Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forma originale
da
grundform
,
primitiv form
de
Stammform
el
πρωτογενής μορφή
,
πρωτότυπη μορφή
en
primitive form
es
forma original
,
forma primitiva
fi
kantamuoto
fr
forme originale
it
forma primitiva
nl
primitieve vorm
pt
forma original
,
forma primitiva
sv
grundform
gene che lascia la sua posizione originale
da
hoppende gen
,
transposon
de
"springendes" Gen
,
Transposon
,
transposables Element
el
μεταθετό γονίδιο
,
μεταθετό στοιχείο,τρανσποζόνιο
,
μεταθετόνιο
en
jumping gene
,
transposable element
,
transposon
es
elemento transponible
,
gen móvil
,
gen saltador
,
transposón
fi
hyppivä geeni
,
hyppiö
,
transposoni
fr
gène mobile
,
gène sauteur
,
transposon
,
élément génétique transposable
,
élément instable
,
élément mobile
,
élément transposable
ga
eilimint inaistrithe
it
elemento genetico trasponibile
,
gene che cambia posizione
,
gene saltante
,
transposone
nl
jumping gene
,
mobiel gen
,
springend gen
,
transposon
pt
gene móvel
,
translocador
sv
hoppande gen
,
transposon
la traduzione corrisponde al testo originale
LAW
da
oversættelse der er i overensstemmelse med den oprindelige tekst
de
mit dem Urtext übereinstimmende Übersetzung
el
μετάφραση που αποδίδει το πρωτότυπο κείμενο
en
translation corresponding to the relevant original text
es
la traducción se ajusta al texto original
fr
traduction fidèle au texte original
nl
met de originele tekst overeenstemmende vertaling
pt
a tradução está conforme com o texto original
lettera di vettura originale
TRANSPORT
da
originalfragtbrev
de
Orginalfrachtbrief
el
πρωτότυπη φορτωτική οχήματος
en
original consignment note
es
carta de porte original
fr
lettre de voiture originale
nl
originele vrachtbrief
pt
carta de porte original
lingua originale
Humanities
da
originalsprog
de
Originalsprache
el
γλώσσα πρωτοτύπου
en
original language
es
idioma original
fr
langue originale
nl
oorspronkelijke taal
pt
língua original
margine originale
FINANCE
el
αρχικό περιθώριο
en
original margin
es
margen original
nl
instapmarge
pt
margem inicial
membro originale dell'OMC
ECONOMICS
da
oprindeligt medlem af WTO
de
ursprüngliches Mitglied de WTO
el
ιδρυτικό μέλος του ΠΟΕ
en
original Member of the WTO
es
miembro inicial de la OMC
fr
membre originel de l'OMC
ga
Ballstát bunaidh den EDT
nl
oorspronkelijk lid van de WTO
pt
membro original da OMC