Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokumentin osa
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentdel
de
Dokumententeil
el
μέρος εγγράφου
en
part of a document
es
parte de un documento
fr
partie de document
it
parte di documento
nl
deel van een document
,
deeldocument
,
deelwerk
sv
dokumentdel
dynaaminen osa
Communications
da
dynamik
de
dynamischer Teil
en
dynamic part
es
parte dinámica
fr
partie dynamique
it
parte dinamica
nl
dynamisch gedeelte
sv
dynamisk del
ehto-osa
Information technology and data processing
da
antecedent
,
betingelsesdel
,
venstre side
de
Bedingungsteil
el
αριστερό τμήμα
,
προηγούμενος
,
τμήμα υπόθεσης
en
LHS
,
antecedent
,
condition part
,
left-hand side
es
antecedente
,
condición
,
parte izquierda
fi
edellytys
,
vasen puoli
fr
antécédent
,
côté gauche
,
partie "condition"
,
partie SI
it
antecedente
nl
als-deel
,
antecedent
,
conditie-gedeelte
pt
antecedente
ei-ulosmitattavissa oleva palkan osa
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
nichtabtretbarer Teil des Einkommens
,
nichtabtretbarer Teil des Lohns
el
ανεκχώρητο τμήμα του μισθού
es
parte del salario no transferible
,
parte intransferible del salario
fi
ei-ulosmitattavissa oleva osuus tuloista
,
palkan suojaosuus ulosmittauksessa
fr
portion incessible des revenus
,
portion incessible du salaire
ei-ulosmitattavissa oleva palkan osa
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
unpfändbarer Teil des Arbeitseinkommens
,
unpfändbarer Teil des Einkommens
,
unpfändbarer Teil des Lohns
el
μη κατασχετό τμήμα του μισθού
es
parte inembargable del salario
fi
ei-ulosmitattavissa oleva osuus tuloista
,
palkan suojaosuus ulosmittauksessa
fr
portion insaisissable du revenu
,
portion insaisissable du salaire
sv
del av lönefordran som inte är utmätningsbar
ei-vapaaehtoinen osa-aikatyö
bg
принудително намалено работно време
cs
nedobrovolná práce na částečný úvazek
en
involuntary part-time
et
mittevabatahtlik osalise tööajaga töö
fi
vastentahtoinen osa-aikatyö
fr
temps partiel involontaire
ga
obair pháirtaimseartha ainneonach
hu
nem önként vállalt részmunka
it
lavoro part-time involontario
,
part time involontario
mt
xogħol part-time forzat
nl
gedwongen deeltijd
,
gedwongen parttime
,
onvrijwillig parttime
pl
wymuszona praca w niepełnym wymiarze godzin
pt
tempo parcial involuntário
ro
timp parțial involuntar
sl
neprostovoljni krajši delovni čas
sv
ofrivillig deltid
eläkkeen maksamaton osa
LAW
Insurance
da
pensionstilgodehavende
de
Rentennachzahlung
el
καθυστερούμενο σύνταξης
es
atrasos de pensiones
,
pago de atrasos de pensión
,
pago de diferencias de pensión
fr
arriéré de pension
it
arretrati di pensione
sv
pensionstillgodohavande
elektrodin osa
da
elektrodestykke
de
Elektrodenabschnitt
,
Elektrodenteil
el
τμήμα ηλεκτροδίου
en
electrode section
es
sección del electrodo
fr
partie d'électrode
,
section d'électrode
nl
elektrode
,
grafietelektrode
pt
secção do elétrodo
sv
elektrodkropp
emoyritykselle kuuluva osa konsernin tuloksesta
FINANCE
da
koncernværdi af datterselskab
el
μέρος ενοποιημένων αποτελεσμάτων που αναλογεί στη μητρική εταιρεία ομίλου
en
group's share
es
resultados de la sociedad matriz
fr
PDG
,
part du groupe
ga
scair an ghrúpa
it
quota di risultati consolidati di pertinenza della capogruppo
nl
aandeel van de groep
pt
parte pertencente ao grupo
,
resultado consolidado
sv
nettoresultat för moderbolag