Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amount paid in advance
devorausbezahlter Betrag
frsomme payée d'avance
itsomma pagata in anticipo
ruзаранее оплаченная сумма
slpredplačilo/vnaprej plačani znesek
hrplaćanje unaprijed
srплаћање унапред
amount paid in error
FINANCE
de
zu Unrecht gezahlter Betrag
el
αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά
es
cantidad indebidamente pagada
fi
perusteettomasti maksettu määrä
it
somma indebitamente pagata
nl
onverschuldigd betaald bedrag
pt
montante indevidamente pago
amount paid on account
deangezahlter Betrag
fracompte payé
itacconto pagato
ruоплаченная в счёт сумма
slznesek, vplačan na račun
hriznos, uplaćen na račun
srизнос, уплаћен на рачун
amount paid out
debezahlter Betrag/ Auszahlung
frmontant versé/ décaissement
itammontare pagato/conteggio
ruвыплаченная сумма/ выплата
slizplačani znesek/ izplačilo
hrisplaćeni iznos/ isplata
srисплаћени износ/ исплата
amount paid unduly
de
rechtsgrundlos gezahlte Beträge
,
zu Unrecht bezahlte Beträge
en
amount wrongly paid
,
funds wrongly paid
fr
fonds indûment versés
,
montants indûment payés
,
paiments indus
ga
cistí a íocadh go mícheart
,
méid a íocadh go mícheart
hr
nepravilno uplaćen iznos
hu
jogalap nélkül kifizetett összeg
,
jogtalanul kifizetett összeg
mt
ammonti li ma kellhomx jitħallsu
,
ammonti mħallsa bi żball
,
fondi mħallsa bi żball
nl
ten onrechte betaald bedrag
,
ten onrechte uitgegeven bedrag
ro
sumă plătită necuvenit
sk
nesprávne vyplatená suma
sv
betalning som skett på felaktig grund
amounts established as due and amounts actually paid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fastlæggelser og faktisk indgang af indtægter
,
fastlæggelser og indbetalinger af indtægter
de
Feststellungen und Zahlungen der Einnahmen
el
τα ποσά που βεβαιώνονται ως οφειλόμενα και τα ποσά που πράγματι καταβάλλονται
fr
constatations et versements des recettes
it
accertamenti e versamenti delle entrate
nl
vaststellingen en stortingen van ontvangsten
pt
legalidade e regularidade das receitas
amounts paid in error
FINANCE
Budget
de
zu Unrecht bezahlte Beträge
,
zu Unrecht gezahlte Beträge
en
sums which have been paid in error
amounts paid to non-resident units
ECONOMICS
da
beløb,som betales til ikke-hjemmehørende enheder
de
an gebietsfremde Einheiten geleistete Zahlungen
el
ποσά που καταβάλλονται στις μονάδες μη μόνιμους κατοίκους
es
pagos realizados a las unidades no residentes
fr
montants versés aux unités non résidentes
it
ammontare versato alle unità non residenti
nl
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde bedragen
pt
montantes pagos às unidades não residentes
amount still to be paid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
uindfriede forpligtelse
de
noch auszuzahlender Betrag
el
ποσό που απομένει προς εκκαθάριση
es
importe pendiente de liquidación
fr
montant restant a liquider
it
importo rimasto da liquidare
nl
nog betaalbaar te stellen bedrag
pt
montante por liquidar
Dostopnost