Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vrednostni papir, s katerimi se trguje na prostem trgu
FINANCE
da
værdipapir der handles uden for fondsbørsen
de
ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
en
security traded off bourse
,
security traded off exchange
,
security traded off market
,
security traded on a parallel market
,
security traded over the counter
es
valor no negociado en bolsa
fr
titre négocié hors bourse
,
titre négocié hors marché
it
titolo trattato fuori borsa
nl
buiten beurs verhandeld effect
pt
valor mobiliário não transacionado em (sessões de) bolsa
vrednostni papir s pravico do odpoklica
bg
ценна книга с опция за обратно изкупуване
cs
svolatelný cenný papír
,
vypověditelný cenný papír
da
amortisabelt værdipapir
,
konverterbart værdipapir
de
kündbares Wertpapier
el
εξαγοράσιμο αξιόγραφο
,
τίτλος που μπορεί να επιστραφεί
en
callable security
,
redeemable security
es
valor rescatable
fi
takaisinosto-optiolla varustettu arvopaperi
fr
titre remboursable
hr
opozivi vrijednosni papir
it
titolo callable
mt
titolu li jista' jinfeda
,
titolu rimborsabbli
nl
terugbetaalbaar effect
,
terugbetaalbaar waardepapier
pl
papier wartościowy z prawem do wcześniejszego wykupu
pt
título amortizável
,
título reembolsável
ro
titlu de valoare cu opțiune de răscumpărare
vrednostni papir z večkratno glasovalno pravico
da
kapitalandel med multiple stemmerettigheder
de
Wertpapier mit Mehrfachstimmrecht
el
τίτλος με δικαίωμα πολλαπλής ψήφου
en
multiple-vote security
es
valor con derechos de voto múltiple
fi
moniääninen arvopaperi
fr
titre à droit de vote multiple
it
titolo con diritto di voto plurimo
pl
papiery wartościowe uprzywilejowane co do głosu
pt
valor mobiliário com voto plural
sk
cenné papiere s viacnásobnými hlasovacími právami
sv
röststarkt värdepapper
zamenljivi dolžniški vrednostni papir
FINANCE
bg
конвертируема облигация
da
konvertibel obligation
de
Wandelanleihe
,
Wandelschuldverschreibung
el
μετατρέψιμος χρεωστικός τίτλος
en
convertible debenture
,
convertible debt security
es
obligación convertible
et
konverteeritav võlakiri
,
vahetusväärtpaber
fi
vaihtovelkakirja
,
vaihtovelkakirjalaina
fr
OC
,
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
ga
bintiúr in-chomhshóite
,
urrús fiachais
hu
átváltható hitelpapír
,
átváltható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
obbligazione convertibile
lv
konvertējama parādzīme
mt
titolu ta’ dejn konvertibbli
nl
converteerbare obligatie
pl
obligacja zamienna
,
zamienny dłużny papier wartościowy
pt
obrigação convertível
,
título de dívida convertível
ro
titluri de creanță convertibile
"shortgrain"-papir
Migration
Technology and technical regulations
da
ark skåret på tværs
de
Breitbahnpapier
en
shortgrain paper
fr
papier sens travers
it
carta a fibre trasversali
nl
breedlopend
absorberende papir til piber
de
absorbierendes Papier für Tabakpfeifen
en
absorbent paper for tobacco pipes
es
papel absorbente para pipas
fr
papier absorbant pour la pipe
it
carta assorbente per la pipa
nl
absorberend papier voor de pijp
pt
papel absorvente para o cachimbo
sv
absorberande papper för pipor
æsker af papir eller pap
de
Schachteln aus Pappe oder aus Papier
en
boxes of cardboard or paper
es
cajas de cartón o papel
fr
boîtes en carton ou en papier
it
scatole di cartone o di carta
nl
dozen van karton of papier
pt
caixas em cartão ou em papel
sv
askar, papp- eller pappers-
affald af papir
ENVIRONMENT
da
papiraffald
de
Papierabfälle
el
απορρίμματα χαρτιού
en
waste paper
es
desperdicios de papel
fi
jätepaperi
fr
déchets de papiers
it
avanzi di carta
nl
afval van papier
,
papierafval
pt
desperdícios de cartolinas
,
desperdícios de papéis
affald fra fremstilling og forarbejdning af papirmasse,papir og pap
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство и преработване на целулоза, хартия и картон
de
Abfälle aus der Herstellung und Verarbeitung von Zellstoff,Papier und Pappe
el
απόβλητα από την παραγωγή και κατεργασία πολτού,χαρτιού και χαρτονιών
en
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing
es
residuos de la producción y fabricación de pasta de papel, papel y cartón
fr
déchets provenant de la production et de la transformation de papier,de carton et de pâte à papier
it
rifiuti della produzione e della lavorazione di carta,polpa e cartone
nl
afval van de produktie en bewerking van pulp,papier en karton
pl
odpady z produkcji oraz z przetwórstwa masy celulozowej, papieru i tektury
pt
resíduos da produção e da transformação de pasta, papel e cartão
Affald fra fremstilling og forarbejdning af papirmasse, papir og pap
ENVIRONMENT
de
Abfaelle aus der Herstellung und Verarbeitung von Zellstoff, Papier und Pappe
el
Απόβλητα από την παραγωγή και κατεξεργασία πολτού, χαρτιού και χαρτονιών
en
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing
es
Residuos de la producción y fabricación de pasta de papel, papel y cartón
fr
déchets provenant de la production et de la transformation de papier, de carton et de pâte à papier
it
rifiuti della produzione e della lavorazione di carta, polpa e cartone
nl
afval van de produktie en bewerking van pulp, papier en karton
pt
resíduos da produção e da transformação de pasta, papel e cartão