Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent au premier degré
bg
роднина от първа степен
cs
příbuzný prvního stupně
,
příbuzný v prvním stupni
da
førstegradsslægtning
de
Verwandter ersten Grades
el
συγγενής πρώτου βαθμού
en
first-degree relative
es
familiar de primer grado
,
pariente en primer grado
fi
ensimmäisen asteen sukulainen
hu
első fokú rokon
it
parente di primo grado
lt
pirmos eilės giminaitis
lv
pirmās pakāpes radinieks
mt
l-ewwel grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de eerste graad
pl
krewny pierwszego stopnia
ro
rudă de gradul întâi
sk
prvostupňový príbuzný
sv
förstagradssläkting
parent au troisième degré
bg
роднина от трета степен
cs
příbuzný třetího stupně
,
příbuzný ve třetím stupni
da
tredjegradsslægtning
de
Verwandter dritten Grades
el
συγγενής τρίτου βαθμού
en
third-degree relative
es
familiar de tercer grado
,
pariente en tercer grado
fi
kolmannen asteen sukulainen
hu
harmadfokú rokon
it
parente di terzo grado
lt
trečios eilės giminaitis
lv
trešās pakāpes radinieks
mt
it-tielet grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de derde graad
pl
krewny trzeciego stopnia
ro
rudă de gradul al treilea
sk
treťostupňový príbuzný
sv
tredjegradssläkting
parent bénéficiaire du droit de visite
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
samværsberettiget forælder
de
umgangsberechtigter Elternteil
el
γονέας που διαθέτει το δικαίωμα προσωπικής επαφής
en
parent with right of access
es
progenitor titular del derecho de visita
fi
tapaamisoikeuden omaava vanhempi
it
genitore titolare del diritto di visita
nl
houder van het omgangsrecht
pt
progenitor beneficiário do direito de visita
sv
förälder som innehar umgängesrätt
parent biologique
Family
bg
биологичен родител
,
рожден родител
cs
biologický rodič
da
biologisk forælder
de
biologischer Elter
,
biologischer Elternteil
,
leiblicher Elter
,
leiblicher Elternteil
el
βιολογικός γονέας
,
φυσικός γονέας
en
biological parent
es
progenitor biológico
et
bioloogiline vanem
fi
biologinen vanhempi
ga
tuismitheoir fola
hu
vér szerinti szülő
it
genitore biologico
lt
biologinis tėvas (motina)
lv
bioloģiskais vecāks
mt
ġenitur bijoloġiku
nl
biologische ouder
pl
rodzic biologiczny
pt
progenitor biológico
ro
părinte biologic
,
părinte firesc
sk
biologický rodič
sl
eden od bioloških staršev
sv
biologisk förälder
parent célibataire
Family
bg
неженен или неомъжен родител
cs
osamělý rodič
,
svobodný rodič
da
ugift forælder
de
lediger Elter
,
lediger Elternteil
el
άγαμος γονέας
en
unmarried parent
es
progenitor soltero
et
vallaline vanem
,
vallasvanem
fi
naimaton vanhempi
ga
tuismitheoir neamhphósta
hu
egyedülálló szülő
,
hajadon szülő
,
nőtlen szülő
it
genitore non coniugato
lt
nesusituokęs tėvas
lv
neprecēts vecāks
mt
ġenitur mhux miżżewweġ
nl
ongehuwde ouder
pl
rodzic stanu wolnego
pt
progenitor solteiro
ro
părinte celibatar
sk
osamelý rodič
,
slobodný rodič
sl
samski oče ali samska mati
sv
ogift förälder
parent collatéral
Family
bg
роднина по съребрена линия
,
съребрен роднина
cs
příbuzný ve vedlejší linii
da
slægtning i sidelinje
de
Seitenverwandter
,
kollateraler Verwandter
el
συγγενής πλάγιας γραμμής
en
collateral
,
collateral relative
es
colateral
,
pariente colateral
et
külgsugulane
fi
sivusukulainen
fr
collatéral
,
parent en ligne collatérale
ga
gaol comhthaobhach
hu
oldalági rokon
it
collaterale
lt
šoninė giminystės linija
,
šoninės giminystės linijos giminaitis
lv
sānlīnijas radinieks
mt
qarib kollaterali
nl
bloedverwant in de zijlijn
,
collateralen
pl
krewny w linii bocznej
pt
colateral
ro
colateral
sk
príbuzenstvo v bočnom rade
,
príbuzný v bočnom rade
sl
sorodnik v stranski črti
sv
släkting i sidled
Dostopnost