Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention tendant à étendre et à coordonner l'application des législations de sécurité sociale aux ressortissants des Parties contractantes du Traité de Bruxelles, signée par les Gouvernements de la Belgique, de la France, du Luxembourg, des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Paris, le 7 novembre 1949
Social affairs
en
Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949
es
Convenio para ampliar y coordinar la aplicación de las legislaciones de seguridad social a los nacionales de las partes contratantes del Tratado de Bruselas, firmado por los gobiernos de Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en París, el 7 de noviembre de 1949
it
Convenzione che estende e coordina l'applicazione delle normative in materia di previdenza sociale ai cittadini delle Parti contraenti del trattato di Bruxelles, firmata il 7 novembre 1949 a Parigi dai governi del Belgio, della Francia, del Lussemburgo, dei Paesi Bassi e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
nl
Verdrag tot uitbreiding en coördinatie...
créancier du Club de Paris
FINANCE
da
kreditor i Paris-klubben
de
Gläubiger im Pariser Club
el
πιστωτής της Λέσχης των Παρισίων
en
Paris Club creditor
es
acreedor del Club de París
fi
Pariisin klubin velkoja
it
creditore del Club di Parigi
nl
crediteur in de Club van Parijs
pt
credor do Clube de Paris
Dayton/Paris Agreement
cs
Daytonská mírová dohoda
,
GFAP
,
Všeobecná rámcová dohoda o míru v Bosně a Hercegovině
da
Daytonaftalen
,
Daytonfredsaftalen
,
generel rammeaftale for fred i Bosnien-Hercegovina
de
Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina
,
Dayton-Friedensübereinkommen
,
Friedensübereinkommen
el
Γενική Συμφωνία-Πλαίσιο για ειρήνη στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
,
Συμφωνία του Ντέιτον
en
Dayton Agreement
,
Dayton Peace Agreement
,
Dayton/Paris Peace Agreement
,
GFAP
,
General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
es
Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina
,
acuerdo de paz de Dayton/París
et
Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik
fi
Bosnia ja Hertsegovinan rauhaa koskeva yleinen puitesopimus
,
Daytonin rauhansopimus
fr
Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
,
accord de paix de Dayton
ga
Comhaontú Síochána Dayton
it
GFAP
,
accordo di Dayton
,
accordo di pace di Dayton
,
accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina
lt
BPST
,
Bendrasis pamatinis...
Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento
International trade
cs
Pařížská deklarace o účinnosti pomoci
da
Pariserklæring om bistandseffektivitet
de
Erklärung von Paris
,
Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
el
Δήλωση του Παρισιού για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
en
Paris Declaration on Aid Effectiveness
es
Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo
et
abi tulemuslikkust käsitlev Pariisi deklaratsioon
,
abi tõhusust käsitlev Pariisi deklaratsioon
fi
Pariisin julistus
,
Pariisin julistus avun tuloksellisuudesta
fr
Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide
,
Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement
ga
Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hu
Párizsi Nyilatkozat a Segélyhatékonyságról
it
Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti
lt
Paryžiaus deklaracija dėl pagalbos veiksmingumo
lv
Parīzes deklarācija par palīdzības efektivitāti
mt
Dikjarazzjoni ta' Pariġi dwar l-Effikaċja tal-Għajnuna
nl
Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshul...
Déclaration de Paris sur les femmes et les enfants face au syndrome de l'immunodéficience acquise
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
Paris Declaration on Women, Children and the Acquired Immune Deficiency Syndrome
,
Paris Déclaration on Women, Children and the Acquired Immunodeficiency Syndrome
es
Declaración de París sobre la mujer, el niño y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida
it
dichiarazione di Parigi sulle donne e i bambini in rapporto alla sindrome da immunodeficienza acquisita
Engagements de Paris
United Nations
da
Paristilsagnene
,
Paristilsagnene om beskyttelse af børn mod ulovlig rekruttering til eller brug i væbnede styrker eller væbnede grupper
de
Pariser Verpflichtungen
,
Zusagen von Paris
el
Δεσμεύσεις των Παρισίων
,
Δεσμεύσεις των Παρισίων για την προστασία των παιδιών από παράνομη στρατολόγηση ή χρησιμοποίηση εκ μέρους ενόπλων δυνάμεων ή ενόπλων ομάδων
en
Paris Commitments
,
Paris Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups
es
Compromisos de París
,
Compromisos de París para proteger a los niños y niñas reclutados o utilizados ilícitamente por fuerzas armadas o grupos armados
fi
Pariisin sitoumukset
,
Pariisin sitoumukset lasten suojaamiseksi laittomalta värväämiseltä asevoimiin tai aseellisiin ryhmiin tai käyttämiseltä niissä
fr
Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armées
it
impegni di Parigi
nl
toezeggingen van Parijs
pl
Zobowiązania paryskie do oc...
entreprise de paris
da
bookmakervirksomhed
de
Wettunternehmen
en
bookie
,
bookmaker
es
empresa de apuestas
it
impresa di allibratori
nl
totalisatorbedrijf
pt
empresa de apostas
Estado parte na Convenção de Paris
LAW
da
stat der er tilsluttet Pariserkonventionen
de
Vertragsstaat der Pariser Verbandsübereinkunft
el
κράτος μέλος της σύμβασης των Παρισίων
en
State party to the Paris Convention
es
Estado parte en el Convenio de París
fr
Etat partie à la Convention de Paris
it
Stato facente parte della Convenzione di Parigi
États parties à la convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle
LAW
de
Verbandsstaaten der Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums
en
States which are parties to the Paris Convention for the protection of industrial property
es
Estados que sean parte en el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
it
Stati partecipanti alla convenzione di Parigi per la protezione della proprietà industriale
fondo da siviera 1)CIATF.Diz.int.fonderia,Paris 1962
Iron, steel and other metal industries
da
restsmelte
de
Pfannenbär
,
Pfannenrest
el
απομεινάρι
en
heel
es
metal residual en cuchara
,
residuo de cuchara
fi
metallijäännös valusangossa
fr
fond de poche
it
2087/74:Enc.dell'Ing.III/11-10
,
culaccio
,
fondo di caldaia
nl
beer
,
restant in de pan
sv
skänkskvätt
,
skänkskålla
Dostopnost