Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adquisición de participación pública
de
öffentliche Beteiligung
el
συμμετοχή του δημοσίου(στο κεφάλαιο)
en
public participation
fr
prise de participation publique
it
partecipazione pubblica
nl
overheidsparticipatie
pt
participação pública
adquisición de una participación
Financial institutions and credit
Accounting
da
erhvervelse af en kapitalandel
de
Erwerb einer Beteiligung
en
acquisition of a holding
fr
acquisition d'une participation
it
acquisizione di una partecipazione
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
amplia participación
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udstrakt deltagelse
de
umfassende Beteiligung
el
ευρεία συμμετοχή
en
widespread participation
fr
participation étendue
it
partecipazione a parità di condizioni
nl
ruime deelneming
pt
ampla participação
anulación de la participación
Taxation
Business organisation
de
Untergang der Beteiligung
en
cancellation ot the holding
fr
annulation de la participation
anulación de su participación
LAW
da
annullering af kapitalandel
de
Untergang der Beteiligung
el
ακύρωση της συμμετοχής
en
cancellation of the holding
fr
annulation de la participation
ga
cealú an tsealúchais
,
cealú na páirtíochta
it
annullamento della partecipazione
nl
beëindiging van de deelneming
pt
anular a sua participação
beneficiario del derecho de participación
LAW
da
de af følgeretten beskyttet person
de
Anspruchsberechtigter
en
person entitled to receive royalty
fr
bénéficiaire du droit de suite
it
beneficiario del diritto di seguito
lv
persona, kas tiesīga saņemt autoratlīdzību
nl
tot het volgrecht gerechtigde
pt
beneficiário do direito de sequência
Bonos y obligaciones emitidos por empresas con las que la empresa de seguros tenga un vínculo de participación y cantidades adeudadas por dichas empresas
de
Schuldverschreibungen von und Darlehen an Unternehmen,mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
capital de participación
FINANCE
da
aktieandel
,
kapitalmængde
de
Gesellschaftskapital
,
Kapitalbeteiligung
,
Kapitalstock
el
κεφαλαιακός εξοπλισμός
,
συμμετοχή στο κεφάλαιο
en
capital shareholding
,
capital stock
,
company capital
,
registered capital
es
capital
,
fr
capital actions
,
capital social
,
part de capital
it
capitale azionario
nl
aandelenkapitaal
,
deelneming
pt
capital de participação
,
existências de capital
Dostopnost