Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Auslandsaktiva oder -passiva
Accounting
en
foreign assets (or liabilities)
it
attività sull'estero (o passività verso l'estero)
autoguida passiva
Defence
da
passiv præcisionsstyring
de
passive Zielsuchansteuerung
,
passive Zielsuchlenkung
,
passives Zielsuchverfahren
el
παθητική αυτοκατεύθυνση
,
παθητική παλινόστηση
en
passive homing guidance
fr
autoguidage passif
nl
passief doelzoeken
autoguida passiva
Defence
da
passiv målsøgning
de
Passivzielsuche
,
passive Zielansteuerung
,
passives Zielsuchverfahren
el
παθητική αυτοοδήγηση
,
παθητική παλιννόστηση
en
passive homing
es
autoguiado pasivo
fi
passiivinen hakeutuminen
fr
autoguidage passif
nl
passief doelzoeken
pt
autoguiamento passivo
sv
passiv målsökning
autoguida passiva
Communications
TRANSPORT
de
passives Zielsuchverfahren
el
σύστημα οδήγησης προς την πηγή της ακτινοβολίας οδήγησης
,
σύστημα παθητικής οδήγησης στο στόχο
en
homing passive aids
,
homing passive guidance
fr
autoguidage passif
it
guida homing passiva
nl
passieve doelgeleiding
pt
autoguiamento passivo
autoguida passiva
Defence
TRANSPORT
da
passiv præcisionsstyring
de
passive Zielsuchansteuerung
,
passive Zielsuchlenkung
,
passives Zielsuchverfahren
el
παθητική αυτοκατεύθυνση
,
παθητική παλινόστηση
en
passive homing
,
passive homing guidance
es
autodirección pasiva
,
autoguiado pasivo
fr
autoguidage passif
nl
passief doelzoeken
autorização passiva
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
en
dormant commitment
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
fr
engagement dormant
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
impegno in attesa
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sl
neizkoriščena odobritev
sv
vilande åtagande
beheerscomité activa-passiva
FINANCE
de
Aktiv-Passiv-Management-Ausschuß
el
επιτροπή διαχείρισης ενεργητικού-παθητικού
en
Asset-Liability Management Committee
es
Comité de gestión de activo-pasivo
fr
Comité de gestion actif-passif
it
Comitato di gestione dell'attivo e passivo
pt
comité de gestão ativo-passivo
cambiale passiva
FINANCE
da
accept
,
skyldnerveksel
de
Schuldwechsel
,
Wechselverbindlichkeit
el
πληρωτέο γραμμάτιο
en
bill payable
,
note payable
fi
maksettava vekseli
,
velkavekseli
fr
effet à payer
ga
bille iníoctha
it
effetto da pagare
nl
te betalen wissel
pt
letra a pagar
sv
skuldväxel
capacidade testamentária passiva
LAW
de
erbfähig
,
fähig in einem Testament zum Erben eingesetzt zu werden
en
to be entitled to inherit by will
fi
testamentinsaantikelpoinen
fr
habile à recevoir par testament
it
capace di succedere
,
successibile
nl
bekwaam om te ontvangen bij testament
sv
behörig att ta testamente
casa passiva
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
пасивна къща
,
пасивна сграда
cs
pasivní dům
da
passivhus
de
Passivhaus
el
παθητική κατοικία
en
passive house
et
passiivmaja
fi
passiivitalo
fr
maison passive
ga
teach éighníomhach
hu
passzív ház
lt
pasyvusis namas
lv
pasīvā māja
mt
dar passiva
nl
passiefhuis
pl
dom pasywny
pt
casa passiva
ro
casă pasivă
sk
pasívny dom
sl
pasivna hiša
sv
passivhus