Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acto de Revisão da Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias (Convenção da Patente Europeia)
el
Πράξη αναθεώρησης της Σύμβασης για τη χορήγηση των ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Act revising the Convention on the Grant of European Patents
fr
Acte portant révision de la Convention sur la délivrance de brevets européens
nl
Akte van herziening van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien
acuerdo de licencia de información técnica no protegida por patente
LAW
Natural and applied sciences
da
aftale om meddelelse af licens på ikke-patentbeskyttet teknisk viden
de
Lizenzvereinbarung über nicht patentgeschützte technische Kenntnisse
el
άδεια εκμετάλλευσης των τεχνικών πληροφοριών που δεν προστατεύονται από διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
agreement for the licensing of non-patented technical information
fi
patentoimattoman teknisen tiedon lisenssisopimus
fr
accord de licence sur l'information technique non protégée par des brevets
it
accordo di licenza delle informazioni tecniche non tutelate da brevetti
nl
overeenkomst betreffende licenties van niet door octrooien beschermde technische informatie
pt
acordo de licença de informação técnica não patenteada
sv
avtal om licensiering av tekniskt kunnande som inte är patentskyddat
adición (a la patente)
da
tillægspatent
de
Zusatzpatent
en
patent of addition
fr
brevet d'addition
nl
aanvullingsoctrooi
agotamiento de los derechos conferidos por la patente comunitaria
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til et EF-patent
de
Erschöpfung des Rechts aus dem Gemeinschaftspatent
el
ανάλωση των δικαιωμάτων που παρέχονται από το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
exhaustion of the rights conferred by the Community patent
fr
épuisement des droits conférés par le brevet communautaire
nl
uitputting van de uit het Gemeenschapsoctrooi voortvloeiende rechten
anulación de la patente
da
ugyldigkendelse af patent
de
Erklärung der Nichtigkeit
en
revocation of the patent
fr
annulation du brevet
ga
an phaitinn a chúlghairm
anulación de una patente
LAW
da
ugylddigt erklæres patent
de
Nichtigerklärung eines Patents
en
revocation of a patent
fr
annulation d'un brevet
it
annullamento di un brevetto
nl
nietigverklaring van een octrooi
pl
unieważnienie patentu
pt
patente anulada
apresentar um pedido de patente
LAW
da
indlevere en patentansøgning
de
ein Patent anmelden
en
to file an application for a patent
fi
tehdä patenttihakemus
fr
déposer une demande de brevet
it
depositare una domanda di brevetto
nl
een octrooiaanvraag indienen
,
een octrooiaanvrage indienen
pt
requerer uma patente de invenção
atribuição de uma patente nacional
da
meddelelse af et nationalt patent
de
Erteilung von einem nationalen Patent
el
χορήγηση εθνικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
grant of a national patent
es
concesión de una patente nacional
fr
octroi d'un brevet national
it
rilascio di un brevetto nazionale
nl
verlening van een nationaal octrooi
Dostopnost