Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tambour perforé d'un batteur
Technology and technical regulations
da
sigtecylinder på slagværk
de
Siebtrommel einer Schlagmaschine
el
διάτρητο τύμπανο χτυπητή
en
cage of a beater
es
tambor perforado de un batán
fi
lyöntilaitteen sihtirumpu
pt
tambor condensador de um batedor
sv
siltrumma i slagmaskin
tambour perforé d'un séparateur condenseur
Technology and technical regulations
da
perforeret tromle på separatorkondensator
,
perforeret valse på separatorkondensator
de
Siebtrommel eines Abscheiders
,
Siebtrommel eines Kondensers
el
διάτρητο τύμπανο συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
cage of a blowroom condenser
es
tambor perforado de un separador de sala de apertura
pt
cilindro perfurado dum aspirador-condensador
sv
perforerad siltrumma i kondensor
téléviseur couleur avec tube cathodique à masque perforé
da
farvefjernsyn med skyggemaske-billedrør
de
Farbfernsehgeraet mit Lochmaskenrohre/Schattenmaskenrohre/
el
Συσκευή έγχρωμης τηλεόρασης που φέρει λυχνία καθοδικών ακτίνων με μάσκα σκιάς.
en
colour television set having a cathode-ray tube with a shadow mask
es
receptor de televisor en color con máscara perforada
it
televisore a colori con tubo a raggi catodici a maschera schermante perforata
nl
kleurentelevisie-ontvanger met schaduwmaskerbuis
pt
televisores a cores com tubo catódico de capa sombreada
ticket perforé
Information technology and data processing
da
hullet prismærke
de
Lochticket
el
Διάτρητο καρτελλίδιο
en
punched ticket
es
tique perforado
fi
reikälipuke
it
cartellino perforato
nl
geponst prijskaartje
pt
bilhete perfurado
sv
hålkortsetikett
tracé perforé
da
perforeringslinje
de
Perforierlinie
en
perforated line
it
linea di perforazione
nl
perforatielijn
trou perforé
da
perforeret
de
Perforation
el
σειρά οπών
en
perforated hole
es
agujero perforado
fi
perforoitu
nl
perforatie
pt
perfuração
sv
perforering
tube cathodique à masque perforé
Electronics and electrical engineering
da
skyggemaskerør
de
Lochmasken-Farbkathodenstrahlroehre
en
cathode-ray tube using shadow mask
it
tubo catodico con maschera forata
nl
kathodestraalbuis met schaduwmasker
tube cylindrique non perforé
Technology and technical regulations
da
cylindrisk ikke-perforeret rør
de
ungelochte zylindrische Hülse
el
κυλινδρικός σωλήνας με τοιχώματα χωρίς τρύπες
en
cylindrical non perforated tube
es
tubo cilíndrico no perforado
fi
perforoimaton lieriöpohja
,
rei'ittämätön lieriöpohja
pt
suporte cilíndrico não perfurado
sv
operforerad cylinderhylsa
tube cylindrique perforé
Technology and technical regulations
da
cylindrisk perforeret rør
de
ungelochte zylindrische Hülse
el
διάτρητος κυλινδρικός σωλήνας
en
cylindrical perforated tube
es
tubo cilíndrico perforado
fi
perforoitu lieriöpohja
,
rei'itetty lieriöpohja
pt
suporte cilíndrico perfurado
sv
perforerad cylinderhylsa
tube cylindrique perforé pour teinture
Technology and technical regulations
da
perforeret krydsspole til brug i farveprocessen
de
gelochte Färbehülse
el
διάτρητος κυλινδρικός σωλήνας για βαφή
en
perforated cheese centre for dyeing purposes
es
tubo cilíndrico perforado para tintura
fi
värjäyksessä käytettävä rei'itetty lieriöpohja
,
värjäyksessä käytettävä rei'itetty teräshylsy
fr
tube en tôle perforée pour teinture
pt
suporte cilíndrico perfurado para tingimento
,
suporte em chapa perfurada para tingimento
sv
färghylsa
,
perforerad färgkon
,
perforerad kastrullhylsa