Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indiquer une détérioration des performances
Technology and technical regulations
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
eine Leistungsminderung tritt auf
el
1)εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης;2)εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
en
to show deterioration in the performance
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
indiquer une détérioration des performances
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
auftreten
,
eine Leistungsminderung tritt auf
el
εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
,
εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης
en
to show deterioration in the performance
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
,
vermindering
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
intelligent monitoring of performances
Education
Information technology and data processing
da
intelligent præstationstilsyn
de
intelligente Erfolgskontrolle
el
παρακολούθηση της επίδοσης με τεχνητή νοημοσύνη
es
control inteligente del rendimiento
fr
surveillance intelligente des performances
it
controllo intelligente delle prestazioni
nl
intelligente controle vd studievoortgang
pt
controlo inteligente dos desempenhos
lier le salaire aux performances de l'entreprise
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningerne afhænger af virksomhedernes resultater
de
die Löhne an die Leistungen der Unternehmen koppelen
el
συνδέω τους μισθούς με την απόδοση της επιχείρησης
en
to link wages to company performance
es
vincular los salarios a los resultados de la empresa
it
collegare i salari alla situazione effettiva delle imprese
nl
de lonen aan de resultaten van de onderneming koppelen
pt
associar os salários aos resultados da empresa
limitations de performances
da
præstationsbegrænsninger
de
Leistungsgrenze
el
περιορισμοί επιδόσεων
en
performance limitations
es
limitaciones de performance
fi
suoritusarvorajoi-tukset
it
Limiti di prestazioni
nl
beperkingen vliegtuigprestaties
pt
limitações de desempenho
sv
prestandabegränsningar
limite de performances minimale requise
da
MRPL
,
minimumsgrænse for metodens ydeevne
de
MRPL
,
Mindestleistungsgrenze
el
MRPL
,
ελάχιστο απαιτούµενο όριο επίδοσης
en
MRPL
,
minimum required performance limit
es
MRPL
,
límite mínimo de funcionamiento exigido
fi
suorituskykyä koskeva vähimmäisvaatimus
fr
LPMR
,
it
LMRR
,
limite minimo di rendimento richiesto
nl
MRPL
,
minimaal vereiste prestatielimiet
pt
LMDR
,
limite mínimo de desempenho requerido
sv
MRPL
,
lägsta funktionsgräns som krävs
mesure de performances
ECONOMICS
da
præstationsmåling
,
resultatmåling
de
Leistungsmessung
en
performance measurement
fi
suorituskyvyn mittaus
nl
prestatiemeting
mesurer les performances du canal vocal
Communications
da
måle talekanalens ydeevne
de
Messung des Sprachkanals
en
speech channel performance measuring
es
medida de las características de canal vocal
fi
puhekanavan suorituskyvyn mittaaminen
it
misurare le prestazioni del canale vocale
nl
meting van de prestaties van het spraakkanaal
pt
medir o desempenho do canal de voz
sv
mätning av talkanalens prestanda
,
talkanalsprestandamätning
méthode d'évaluation des performances
Information technology and data processing
da
benchmark-metode
,
benchmark-prøve
de
Benchmark-Test
,
Bewertungstest
,
Leistungsvergleichstest
el
δοκιμασία επιδόσεων
en
benchmark method
,
benchmark test
es
método de prueba patrón
,
prueba de características
it
prova di valutazione di prestazioni
,
test di valutazione
nl
benchmark-methode
pt
método barras de ensaio
sv
utvärderingsprov
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles
da
smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
de
nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
el
ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
en
flexible approach to remunerations depending on the individual performance
es
adaptación salarial al rendimiento personal individualizado
it
politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
nl
grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie
pt
flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
Dostopnost