Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partecipazioni permanenti
ECONOMICS
de
dauernde Beteiligungen
el
διαρκείς συμμετοχές
,
μόνιμη συμμετοχή
,
σύμπραξις
en
permanent holdings
,
permanent participations
es
participaciones permanentes
fr
participations permanentes
ga
buandeimhnithe rannpháirteachais
,
buansealúchais
pt
participações permanentes
posti permanenti e non permanenti
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og ikke-faste stillinger
de
Dauerplanstelle und Nicht-Dauerplanstelle
el
μόνιμες και μη μόνιμες θέσεις
en
permanent and non-permanent staff
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
fr
emplois permanents et non permanents
nl
vaste en niet-vaste ambten
pt
lugar permanente e não permanente
posti permanenti e temporanei
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og midlertidige stillinger
de
Dauer- und Zeitplanstellen
el
μόνιμες και έκτακτες θέσεις
en
permanent and temporary posts
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
fr
emplois permanents et temporaires
nl
vaste en tijdelijke ambten
pt
lugar permanente e temporário
sv
fasta och tillfälliga tjänster
prati e pascoli permanenti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsarealer uden for omdriften
,
varige græsarealer og enge
,
vedvarende græs- og græsningsarealer
de
Dauergrünland
,
Dauerwiesen und -weiden
el
μόνιμοι βοσκότοποι και λειμώνες
en
permanent meadow and pasture
,
permanent pasture and meadows
es
praderas permanentes y pastizales
fr
prairies et pâturages permanents
,
prairies permanentes et pâturages
it
prati permanenti e pascoli
nl
blijvend grasland
sv
permanent betes- och ängsmark
procedure operative permanenti dell'OHQ dell'UE
Defence
en
EU OHQ SOP
,
EU OHQ Standard Operating Procedures
it
OHQ SOP dell'UE
,
programma pluriennale di conversione di posti temporanei in posti permanenti
da
flerårigt program for omdannelse af midlertidige stillinger til faste stillinger
de
Mehrjahresprogramm zur Umwandlung von Stellen auf Zeit in Planstellen
el
πολυετές πρόγραμμα μετατροπής των προσωρινών θέσεων σε μόνιμες
en
Multiannual Programme to convert temporary posts into permanent posts
es
programa plurianual de conversión de puestos temporales en puestos permanentes
fi
monivuotinen ohjelma väliaikaisten toimien muuntamiseksi vakinaisiksi viroiksi
fr
programme pluriannuel de conversion de postes temporaires en postes permanents
nl
meerjarenprogramma ter omzetting van tijdelijke ambten in vaste ambten
pt
programa plurianual de conversão de lugares temporários em lugares permanentes
sv
flerårigt program för att omvandla tillfälliga tjänster till fasta tjänster
Protocollo aggiuntivo concernente il passaggio dal regime dell'accordo multilaterale relativo ai canoni di rotta del 12 febbraio 1981 al regime delle disposizioni permanenti della versione coordinata del testo della convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea Eurocontrol modificata a Bruxelles nel 1997, compreso l'allegato IV
LAW
da
tillægsprotokol vedrørende erstatning af den multilaterale aftale vedrørende en route-afgifter af 12. februar 1981 med de relevante bestemmelser i den konsoliderede tekst i den internationale Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed, som ændret i Bruxelles i 1997, herunder annex IV
en
Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV
es
Protocolo adicional relativo al paso del régimen del Acuerdo Multilateral relativo a las tarifas de ruta, de 12 de febrero de 1981, al régimen de las disposiciones pertinentes de la versión refundida del texto del Convenio Internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea «Eurocontrol» enmendado en Bruselas en 1997, incluyendo el...
reddito delle partecipazioni permanenti
FINANCE
de
Ertrag der Beteiligungen
,
Ertrag der dauernden Beteiligungen
el
εισόδημα εκ παγίας συμμετοχής
en
earning on permanent participations
,
holdings
,
permanent participations
es
producto de participaciones permanentes
fr
produit des participations permanentes
it
utile delle partecipazioni permanenti
pt
ganhos de participações financeiras permanentes
,
participações financeiras
rete di posti di osservazione permanenti
ENVIRONMENT
da
net af permanente observationsområder
de
Netz von Dauerbeobachtungsflächen
el
δίκτυο μόνιμων παρατηρητηρίων
en
network of permanent observation plots
es
red de parcelas permanentes de observación
fr
réseau de placettes d'observation permanentes
nl
net van permanente waarnemingspunten
pt
rede de parcelas de observação permanentes
richieste per l'istituzione di rappresentanze permanenti
POLITICS
da
ansøgninger om oprettelse af faste repræsentationer
de
Antraege auf Errichtung staendiger Vertretungen
en
requests for the establishment of permanent representation
es
solicitudes para el establecimiento de representaciones permanentes
fr
demandes d'établissement de représentations permanentes
nl
aanvragen voor vestiging van een permanente vertegenwoordiging