Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a aparição de um pico no espetro é atribuível à radiação-x secundária
ENVIRONMENT
da
tilsynekomsten af en top i spektret kan tilskrives sekundær røntgenstråling
de
das Auftreten einer Spitze im Spektrum ist auf Sekundaerstrahlung zurueckzufuehren
el
Η εμφάνιση μιας κορυφής στο φάσμα αποδίδεται στη δευτερογενή ακτινο-βολία Χ.
en
the appearance of a peak in the spectrum is attributable to secondary X-radiation
es
la aparición de un pico en el espectro es atribuible a radiación X secundaria
fr
l'apparition d'une crête dans un spectre doit être attribuée à un rayonnement X secondaire
it
una cresta dello spettro può essere attribuita a radiazioni X secondarie
nl
het optreden van een piek in het spectrum moet worden toegeschreven aan secundaire rontgenstraling
Administración por inmersión del pico
da
Næb-dypning
de
Eintauchen des Schnabels
el
Χορήγηση με εμβάπτιση ράμφους
en
Beak dipping
fi
Nokan kastoon
fr
Administration par trempage du bec
it
Immersione del becco
mt
xappip tal-munqar
nl
Onderdompeling van de snavel
sv
Näbbdoppning
afluxo de pico
da
maksimaltilstrømning til reservoir
de
Spitzenzufluss
el
εισροή αιχμής
en
peak inflow
fi
huippusisäänvirtaama
fr
apport de pointe
it
portata di afflusso massima
nl
maximaal vuldebiet
pt
afluxo de ponta
sv
högsta momentana tillflöde
aguja de pico corto
Fisheries
da
middelhavsspydfisk
el
MSP
,
μάρλιν της Μεσογείου
en
Mediterranean spearfish
es
emperador
,
marlín
,
marlín del Mediterráneo
et
vahemere odanina
fi
marliini
fr
marlin
,
marlin de la Méditerranée
ga
mairlín Meánmhuirí
it
MSP
,
aguglia imperiale
,
marlin
la
Tetrapturus belone
mul
MSP
nl
speervis
pt
espadim-do-mediterrâneo
ro
marlin (specie de)
alicates de pico plano
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
gebogene spitzzange
en
bent pointed pliers
fi
kulmakärkipihdit
fr
pince pointue courbée
altura del pico
ENVIRONMENT
da
toppens højde
de
Peakhöhe
el
ύψος κορυφής
en
peak height
fi
huipun korkeus
fr
hauteur du pic
it
altezza del picco
nl
piekhoogte
pt
altura do pico
sl
višina vrha
sv
avstånd mellan toppvärde och baslinje
altura de pico
Chemistry
bg
височина на пика
de
Peakhöhe
el
ύψος κορυφής
en
peak height
et
piigi kõrgus
ga
airde buaice
hu
csúcsmagasság
it
altezza del picco
lv
smailes augstums
pl
wysokość piku
ro
înălțimea picului
sk
výška píku
sl
višina vrha
altura de pico media
Chemistry
bg
средна височина на пика
de
mittlere Peakhöhe
el
μέσο ύψος κορυφής
en
mean peak height
et
piigi poolkõrgus
fr
hauteur moyenne des pics
ga
meánairde buaice
hu
átlagos csúcsmagasság
it
altezza media dei picchi
lv
vidējais smailes augstums
pl
średnia wysokość piku
ro
înălțimea medie a picului
sk
priemerná hodnota výšky píku
sl
povprečna vrednost višine vrha
sv
medelvärde av topphöjder
amplitude de pico a pico
Electronics and electrical engineering
da
spids-til-spidsværdi
de
Spitzen-Spitzen-Amplitude
el
p.p.
,
διακορυφοτιμή
,
διακόρυφο πλάτος
en
p.p.
,
peak-to-peak amplitude
,
peak-to-peak value
es
valor de cresta a cresta
fi
huipusta huippuun-arvo
fr
valeur crête-à-crête
nl
piekpiekspanning
sv
topp-till-toppvärde