Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heijastimen valaiseva pinta
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлоотражател
cs
činná plocha odrazky
da
refleksanordningers lysflade
de
leuchtende Fläche eines Rückstahlers
el
φωτίζουσα περιοχή αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a retro-reflector
es
zona luminosa de un retrocatadióptrico
fr
plage éclairante d’un catadioptre
ga
dromchla soilsiúcháin ais-fhrithchaiteora
hu
fényvisszaverő prizma világító felülete
it
superficie illuminante di un catadiottro
lt
apšviečiamasis atšvaito paviršius
,
šviečiamasis šviesogrąžio atšvaito paviršius
lv
atstarotāja apgaismojošā virsma
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een retroflector
pl
powierzchnia świetlna urządzenia odblaskowego
pt
superfície iluminante de um retrorrefletor
hepatiitti B:n pinta-antigeeni
da
HBsAg
,
hepatitis B-overfladeantigen
,
hepatitis B-surface antigen
el
αντιγόνο Australia
,
αυστραλιανό αντιγόνο
en
Australian antigen
es
HBsAg
,
antígeno de superficie del virus B
fi
Au-antigeeni
,
Australia-antigeeni
,
Hbs-hepatiittiantigeeni
,
fr
antigène Australia
it
antigene Australia
nl
Australia-antigeen
pt
HBsAg
,
antigénio Austrália
hiestata pohjan pinta
da
at polere læderet
de
abbimsen
,
bimsen
el
γυαλίζω δέρμα
,
λειαίνω δέρμα
,
στιλβώ δέρμα
,
στιλβώνω δέρμα
en
to buff
,
to fine-scour the leather
es
apomazar
,
esmerilar
fi
pimssata
fr
poncer le cuir
it
pomiciare
nl
fijnschuren van het leder
pt
esmerilar a pele
,
lixar a pele
sv
bimsa
hilseillyt pinta
Iron, steel and other metal industries
da
overflade med valsehud
de
verzunderte Oberflaeche
el
σκωριωμένη επιφάνεια
en
scaled surface
es
superficie oxidada
fr
surface calaminée
it
superficie ossidata
nl
oppervlak bedekt met walsoxyde
pt
superfície calaminada
sv
yta med valshud
homejuuston tyypillinen pinta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
normalt udseende af skimmelosteoverflade
de
Käse mit Oberflächenschimmel
,
Schimmelrasen
el
κρούστα με εξανθίσεις
es
moho superficial
fr
croûte fleurie
it
crosta superficiale
pt
crosta bolorenta
sv
normalt utseende av mjukostens yta
horisonttien välinen pinta
Electronics and electrical engineering
da
overflade mellem horisonterne
de
Fläche zwischen den Horizonten
el
επιφάνεια μεταξύ οριζόντων
en
surface between the horizons
es
superficie entre los dos horizontes
fr
surface comprise entre les horizons
it
superficie compresa tra gli orizzonti
nl
oppervlakte tussen de horizons
pt
superfície entre os dois horizontes
sv
yta mellan horisonter
huokoinen pinta
Iron, steel and other metal industries
da
svampet overflade
el
σπογγώδης επιφάνεια
en
spongy surface
es
superficie esponjosa
fi
sienimäinen pinta
it
superficie spugnosa
pt
superfície esponjosa
sv
svampig yta
invariantti pinta
da
uforanderlig overflade
de
Invarianzflaeche
el
αμετάβλητη επιφάνεια
,
σταθερή επιφάνεια
en
invariant surface
es
superficie invariante
fr
surface invariante
it
superficie invariante
nl
onveranderlijke oppervlakte
pt
superfície invariante
sv
invariantyta
ioniton pinta-aktiivinen aine
Chemistry
da
non-ionisk overfladeaktivt stof
,
overfladeaktivt stof af den non-ionaktive kategori
de
Oberflächen-Behandlungsmittel bei der nicht ionischen Kategorie
,
nicht ionische grenzflächenaktive Substanz
,
nicht ionisches Tensid
el
μη ιονικό τασιενεργό
,
μη ιοντική επιφανειοδραστική ουσία
en
nonionic surfactant
,
surfactant of the non-ionic category
es
agente de superficie no iónico
,
tensioactivo no iónico
fr
agent de surface non-ionique
,
tensio-actif non ionique
it
tensioattivo non ionico
nl
niet-ionische oppervlakte-actieve stof
,
niet-ionische oppervlaktestof
,
niet-ionogene oppervlakte-actieve stof
pt
agente não iónico de superfície
,
tensioativo não iónico
sv
nonjoniskt ytaktivt ämne