Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pobrati šila in kopita
oditi; oditi z vso opremo in orodjem, da ne ostane nobenih sledov; Primer: -poberi šila in kopita, in da te več ne vidim tukaj;
Rek izhaja iz časov, ko so čevljarji hodili po hišah. Ko je bilo delo opravljeno je čevljar pobral orodje: šila in kopita ter odšel.
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
apanhar
sl iti iskat, letati / hiteti naokrog, nabirati, obirati, pobrati, prijeti, ujeti, uloviti, žeti
aufheben
(glagol)
sl odpraviti,
odpravljati,
ukiniti,
ukinjati,
znebiti se,
znebivati,
odstraniti,
odstranjevati,
eliminirati,
razveljaviti,
razveljavljati,
preklicati,
anulirati,
abolirati,
pobrati,
pobirati,
shraniti,
shranjevati,
spraviti,
spravljati,
hraniti
en abolish,
eliminate,
do away with,
get rid of,
smooth out,
close down,
remove,
invalidate,
annul,
nullify,
repeal,
dissolve,
void,
make void,
rescind,
abrogate,
countermand,
pick up,
take up,
pick,
store away,
store up,
keep
sq anuloj
hr ukinuti,
ukidati
aufnehmen
sl adsorbirati; beležiti; dati; evidentirati; fotografirati; hraniti se; izposoditi si; izvesti; najemati; najeti; naogljičiti se; narediti; navezati; navzeti se; obrniti; odvzeti; opraviti; pisati; pobrati; popisati; posneti; postaviti; postavljati; prestreči; prestrezati; prevzemati; prevzeti; pridobiti; pridobivati; priključiti se; priti; privzemati; privzeti; sestaviti; slikati; snemati; sprejemati; sprejeti; srečati se; stopiti; ugotoviti; včlaniti; včlanjevati; vključiti se; vnesti; vpisati; vzeti; vzpostaviti z; začeti opravljati; začeti plačevati; začeti; zadolžiti se; zapisati