Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bijlage I-Posten voor gedetacheerde bijzondere raadadviseurs en raadadviseurs
EUROPEAN UNION
da
Bilag I-Udstationerede ledende konsulenter og konsulenter
de
Anhang I-Abgeordnete Hauptberater und Berater
en
Annex I-Chief adviser and adviser posts whose holders are seconded
es
Anexo I. Empleos de Consejero Principal y Consejero cuyos Titulares están en Comisión de Servicios
fr
Annexe I-Emplois de conseiller principal et de conseiller dont les titulaires sont détachés
it
Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati
pt
Anexo I-Lugares de Conselheiro Principal e de Conselheiro cujos titulares se encontram destacados
Bilanz der laufenden Posten
ECONOMICS
FINANCE
da
betalingsbalancens løbende poster
,
løbende betalingsbalance
,
løbende poster
de
Leistungsbilanz
el
ισοζύγιο τρεχουσών πληρωμών
,
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
balance of payments on current account
,
balance on current account
,
current account balance
,
current account of the balance of payments
es
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fi
vaihtotaseiden tasapaino
fr
balance courante
,
balance des opérations courantes
,
balance des paiements courants
ga
comhardú na n-íocaíochtaí ar chuntas reatha
,
iarmhéid ar chuntas reatha
it
bilancia corrente
,
partite correnti
,
partite correnti delle bilance dei pagamenti
nl
lopende rekening
,
lopende rekening van de betalingsbalans
pl
saldo obrotów bieżących
ro
balanța contului curent
sv
bytesbalans
Bilanz der laufenden Posten
FINANCE
de
Leistungsbilanz
,
laufende Bilanz
en
balance of current payments
,
balance of payments on current account
es
balanza de operaciones corrientes
,
balanza de pagos corrientes
,
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
,
balance des échanges
it
bilancia dei pagamenti correnti
,
bilancia delle partite correnti
,
bilancia in conto corrente
nl
lopende rekening van de betalingsbalans
bilanzunwirksamer Posten
Financial institutions and credit
Accounting
bg
задбалансова позиция
da
ikkebalanceført post
,
post uden for balancen
,
post under stregen
de
Posten unter dem Strich
,
ausserbilanzmässiges Geschäft
,
el
λογαριασμός εκτός ισολογισμού
en
below-the-line item
,
off-balance-sheet item
es
partida fuera de balance
fi
taseen ulkopuoliset erät
fr
poste hors bilan
,
élément de hors bilan
,
élément hors bilan
ga
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
hr
izvanbilančne stavke
hu
mérlegen kívüli tétel
it
posta fuori bilancio
,
voce fuori bilancio
lt
nebalansinis straipsnis
lv
ārpusbilances postenis
mt
entrata ma tidhirx fil-karta bilanċjali
nl
buitenbalanspost
,
post buiten de balanstelling
,
post onder de streep
sk
podsúvahová položka
sv
post utanför balansräkningen
Bureau Interne Voorlichting en Nieuwsvoorziening Posten
en
Internal Information and Diplomatic Missions News Service Section
fr
Bureau de l'Information interne et de l'Information des Postes diplomatiques
de posten van dat tarief waarvoor een conventioneel recht bestaat
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
for de positioner,for hvilke tariffen indeholder en konventionalsats
de
bei Positionen,fuer welche dieser Tarif einen vertragszoll enthaelt
el
στις κλάσεις όπου το δασμολόγιο περιλαμβάνει συμβατικό δασμό
en
with respect to items on which the tariff contains a conventional duty
es
en las rúbricas en que dicho arancel establezca un derecho convencional
fr
sur les postes où ce tarif comporte un droit conventionnel
it
per le voci ove tale tariffa prevede un dazio convenzionale
pt
relativamente às posições em que esta pauta contiver um direito convencional
sv
för de positioner där denna taxa har en avtalsbunden tullsats