Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1. (προϊόν) ελεύθερο ιών 2. (προϊόν) που δεν έχει προσβληθεί από ιούς
en
free of viral contaminants
fr
indemne de contamination virale
1. krill που προορίζονται για μεταποίηση 2. κρίλ που προορίζονται για μεταποίηση
fr
krill destiné à la transformation (meganyctiphanes norvegica) [
1. αλιευτικό σκάφος με εγκαταστάσεις κατάψυξης που αλιεύει κεφαλόποδα 2. αλιευτικό κεφαλόποδων με ψυκτικό μηχανισμό
Fisheries
fr
céphalopodier congélateur
pt
cefalopodeiro congelador
1. αποκατάσταση των ακτών που έχουν υποστεί διάβρωση. 2. αναμόρφωση (αναδια- μόρφωση) του αιγιαλού ή των διαβρωμένων ακτών
ENVIRONMENT
da
kystfodring
en
beach nourishment (cf. beach feeding or beach fill)
fr
remblayage des plages
it
ripascimento del litorale
1. ηρτημένοι καρποί 2. καρποί που δεν έχουν ακόμα αποχωριστεί
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
fruits pendants
1. παραγωγός που είναι ειδικευμένος στην πάχυνση των ζώων 2. (κτηνοτρόφος) ασχολούμενος με την πάχυνση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfeder
,
slagtedyrsproducent
de
Mäster
en
fatstock farmer
,
fattener
es
criador de engorde
fr
engraisseur
it
ingrassatore
nl
mester
pt
cevador
,
engordador
sv
uppfödare
1. στρώματα που φουσκώνουν με αέρα 2. στρώματα πληρούμενα δι'αέρος
en
air bed
fr
matelas pneumatique
1) δοκιμαστική εφαρμογή 2) (δικαστική) υπόθεση που δημιουργεί προηγούμενο
LAW
en
test-case
fr
affaire de référence
pt
caso-teste
,
processo de referência
1)επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
accelerometer, der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
Dostopnost