Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immissione in libera pratica
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
volný oběh
da
fri omsætning
,
indsættelse i fri omsætning
de
Abfertigung zum freien Verkehr
,
freier Verkehr
en
free circulation
,
putting into free circulation
es
libre práctica
,
puesta en libre práctica
et
vaba ringlus
,
vabasse ringlusse lubamine
fr
libre pratique
,
mise en libre pratique
hr
slobodni promet
hu
szabad forgalom
it
libera pratica
mt
ċirkolazzjoni libera
nl
in het vrije verkeer brengen
pl
swobodny obrót
pt
colocação em livre-prática
,
livre-prática
ro
liberă circulație
,
punere în liberă circulație
sk
prepustenie do režimu voľný obeh
,
prepustenie do voľného obehu
,
režim voľný obeh
,
voľný obeh
sl
prosti promet
incaricare la sezione o il giudice relatore di provvedere la pratica di un mezzo istruttorio
LAW
da
pålægge afdelingen eller den refererende dommer at træffe foranstaltninger
de
die Kammer oder den Berichterstatter mit der Ausführung einer Beweisaufnahme beauftragen
el
αναθέτω στο τμήμα ή στον εισηγητή δικαστή τη διεξαγωγή αποδείξεων
en
direct the Chamber or the Judge-Rapporteur to carry out the measures of inquiry
es
encargar a la Sala o al Juez Ponente la ejecución de diligencias de prueba
fr
donner mission à la chambre ou au juge rapporteur d'exécuter des mesures d'instruction
nl
de kamer of de rechter-rapporteur met de uitvoering van de instructiemaatregelen belasten
pt
incumbir a secção ou o juiz-relator de proceder às diligências de instrução
in libera pratica
FINANCE
Information technology and data processing
da
frit kan omsættes
de
sich im freien Verkehr befinden
el
σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
in free circulation
es
en libre práctica
fr
en libre pratique
ga
i saorchúrsaíocht
lt
laisvoje apyvartoje
nl
zich in het vrije verkeer bevinden
pt
em livre prática
in pratica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
faktisk
de
faktisch
el
de facto
en
in practice
es
de facto
fr
de facto
ga
iarbhír
it
de facto
,
lt
faktiškai
nl
feitelijk
pt
de facto
sl
v praksi
i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri
EUROPEAN UNION
da
de varer, som frit kan omsættes i Medlemsstaterne
de
die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
el
τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών
en
products which are in free circulation in member states
es
los productos que se encuentren en libre práctica en los Estados miembros
fr
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
ga
táirgí atá i saorchúrsaíocht sna Ballstáit
nl
de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
pt
os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
sv
varor som kan omsättas fritt i medlemsstaterna
istruire una pratica
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
einen Antrag bearbeiten
en
consider an application
es
instruir una demanda
fr
instruire une demande
nl
een aanvraag indienen
pt
instruir um processo
merce immessa in libera pratica
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer bragt i fri omsætning
,
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
goods released for free circulation
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hr
roba puštena u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
pt
mercadorias introduzidas em livre prática
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
merci ammesse al regime della libera pratica
ECONOMICS
da
varer,som overgår direkte til den frie vareomsætning
de
zum freien Verkehr zugelassene Waren
el
εμπορεύματα που παραδίδονται κατευθείαν στην ελεύθερη κυκλοφορία μέσω των τελωνείων
en
merchandise admitted through customs directly into free circulation
es
mercancías incluidas en régimen de libre circulación
fr
marchandises admises en libre pratique
nl
goederen...tot het vrije verkeer zijn toegelaten
pt
mercadorias admitidas em regime de livre prática
migliore pratica ambientale
ENVIRONMENT
da
bedste miljømæssige praksis
,
bedste miljøpraksis
de
Beste Umweltpraxis
en
BEP
,
BEPs
,
best environmental practice
,
best environmental practices
es
MPA
,
mejores prácticas ambientales
fi
BEP
,
ympäristön kannalta paras käytäntö
fr
MPE
,
meilleures pratiques environnementales
it
MPA
,
nl
beste milieupraktijken
pt
MPA
,
melhor prática ambiental
sv
bästa miljöpraxis
migliore pratica ambientale
ENVIRONMENT
da
BEP
,
bedst mulige miljøpraksis
,
bedste miljøpraksis
,
mest miljøvenlig praksis
de
beste Umweltpraxis
,
möglichst umweltschonende Verfahren
,
umweltfreundlichste Praxis
,
umweltschonendstes Verfahren
el
BEP
,
ΒΠΠ
,
βέλτιστη περιβαλλοντική πρακτική
,
καλύτερη περιβαλλοντική πρακτική
en
BEP
,
best environmental practice
es
BEP
,
PME
,
mejor práctica ambiental
,
práctica más ecológica
fr
BEP
,
MEP
,
meilleure pratique environnementale
,
meilleure technique en matière d'environnement
it
BEP
,
migliore tecnica ambientale
nl
BBT
,
BMP
,
beste beschikbare techniek
,
beste milieupraktijk
pt
MPA
,
melhor prática ambiental
sv
bästa miljöpraxis
,
bästa miljövårdsmetod
Dostopnost