Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
put in an estimate
sl pripraviti/predložiti predračun, dati ponudbo za izvajanje del
put in an estimate for sth.
sl pripraviti/predložiti predračun za kaj, dati ponudbo za izvajanje del
quantity survey
sl ocena/kalkulacija potrebnega materiala in stroškov dela za gradbeni projekt; predračun za gradbena dela
quotation
sl ponudba, predračun, navedba cen in prodajnih pogojev; kotacija, kotiranje, ponudba (z navedbo nakupne in prodajne cene), tečaj, notacija; ponudba višine zavarovalne premije; navedek, citat
tender
sl ponudba za izvedbo del, (pisna) ponudba (za dobavo in storitve za določeno ceno), predračun; razpis, (javni) natečaj, tender; ponudba za plačilo/poravnavo obveznosti, ponujena vsota; plačilno sredstvo; ponudba za vpis/nakup; tender, zalogovnik; preskrbovalna/dostavna ladja, ladjica za prevoz potnikov/blaga z velike ladje do obale; ponuditi (dobavo in storitve), dati predračun/ponudbo (za izvedbo del); ponuditi kot plačilo; formalno/pisno ponuditi/dati
tender
1.sl ponudba, oferta (npr. za izvedbo kakega dela); ponujena vsota; plačilno sredstvo; predračun; dokaz
2. ponuditi, nuditi, staviti ponudbo; staviti na razpolago; predložiti predati; dati dokaz; izraziti; plačati (dolg); (po)nuditi se; sodelovati pri ponudbeni licitaciji (razpisu), predložiti oferto