Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio sobre la cooperación internacional en materia de preparación y de intervención contra la contaminación por hidrocarburos en caso de emergencia
ENVIRONMENT
da
konvention om internationalt samarbejde om forebyggelse af olieforurening og bekæmpelse heraf i katastrofetilfælde
de
Übereinkommen zur Internationalen Zusammenarbeit in bezug auf die Bereitschaft und Aktionen in Notfällen der Ölverschmutzung
el
σύμβαση διεθνούς συνεργασίας για την ετοιμότητα κατά της ρύπανσης από πετρέλαιο και την ανταπόκριση σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης
en
Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases
fr
convention sur la coopération internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures en cas d'urgence
it
Convenzione di cooperazione internazionale per una risposta all'inquinamento da petrolio in casi di emergenza
nl
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling
pt
Convénio sobre a Cooperação Internacional em Matéria de Preparação e Intervenção contra a Po...
Coordinación de las relaciones exteriores y preparación de la ampliación
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af forbindelser med tredjelande og forberedelse af udvidning
de
Koordinierung der Außenbeziehungen und Vorbereitung der Erweiterung
en
Coordination of external relations and preparations for enlargement
fr
Coordination des relations extérieures et préparation de l'élargissement
it
Coordinamento delle relazioni externe e preparazione dell'allargamento
nl
Coördinatie van de externe betrekkingen en voorbereiding van de uitbreiding
pt
Coordenação das relações externas e preparação do alargamento
corte de preparación
Iron, steel and other metal industries
da
skråsnit
de
Schraegschnitt
el
λοξή κοπή
en
bevel cut
es
corte en bisel
fi
viistoleikkaus
fr
coupe en biseau
it
taglio a smusso
,
taglio inclinato
nl
schuine snede
pt
corte em bisel
sv
fassnitt
creciente preparación del mundo de los negocios
ECONOMICS
da
erhvervslivets voksende forventning
de
zunehmende Erwartung der Unternehmerkreise
el
αυξανόμενες προσδοκίες των επιχειρηματικών κύκλων
en
rising expectation in the business sector
fr
anticipation croissante des milieux d'affaires
it
aspettativa crescente degli ambienti economici
nl
toenemende anticipatie door het bedrijfsleven
pt
expectativa crescente dos meios económicos
cromatografía de preparación
Chemistry
da
preparativ kromatografi
de
präparative Chromatographie
en
preparative chromatography
fr
chromatographie préparative
it
cromatografia preparativa
nl
preparatieve chromatografie
pt
cromatografía preparativa
cultivo de preparación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rensende afgrøde
de
Gesunddungsfruch
el
καλλιέργεια προετοιμασίας
en
cleaning crop
es
cultivo preparatorio
fr
culture nettoyante
it
coltivazioni distanziate
,
coltura preparatrice
nl
onkruidverdringend gewas
pt
cultura de desembaraço
,
cultura de limpamento
departamento de preparación de astillas
da
vedrenseri
de
Holzaufbereitungsanlage
,
Holzputzerei
el
αίθουσα προετοιμασίας του ξύλου
en
wood room
es
cuarto de madera
,
departamento de preparación de madera
,
planta de preparación de astillas
,
área de chipeado
fi
kuorimo
fr
atelier de préparation du bois
it
reparto di trancia
nl
ruimte voor het preparen van hout
pt
ateliê de preparação da madeira
depósito de preparación de barros
Iron, steel and other metal industries
da
sump
de
Schleifmittelaufbereiten
el
παρασκευαστήριο υλικών λείανσης
en
slough
fr
bac-baratte
it
vasca per abrasivo
nl
mengbak voor slijpmiddelbereiding
pt
recipiente para abrasivo
desperdicio de preparación a la hilatura
da
forgarns-affald
de
Spinnvorbereitungabfall
el
φύρα από προετοιμασία κλώσης
en
slubbing waste
fi
esikehruujäte
fr
déchet de préparation à la filature
it
cascame di preparazione a la filatura
pt
desperdício da preparação à fiação
sv
förgarnsspinningsavfall
diagrama de preparación de agregados
Building and public works
da
kornkurve
de
Schaubild des gesamten Ablaufs
el
διάγραμμα ετοιμασίας αδρανών υλικών
en
aggregate flow diagram
fr
schéma de préparation des agrégats
it
diagramma lavorazione inerti
pt
esquema de preparação dos agregados
sv
flödesdiagram för materialsönderdelning