Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retardador de presa
Building and public works
da
afbindningsforsinkende stof
,
retarder
de
Abbindeverzögerer
,
Erstarrungsverzögerer
en
retarder
,
retarder of set
es
retardador de fraguado
fr
retardeur de prise
it
ritardatore di presa
lv
palēninātājs
,
saistīšanās palēninātājs
nl
bindingsvertrager
sv
fördröjande tillsatsmedel
,
retardator
,
retarder
,
retarderande tillsatsmedel
retardador de presa do betão
TRANSPORT
da
afbindingsforsinkende stof
de
Abbindeverzögerer
el
επιβραδυντής πήξεως
en
setting retarder
es
retardador de fraguado
fi
sitoutumisen hidastin
fr
retardateur de prise
nl
bindingsvertrager
sv
retarderande tillsatsmedel
tempo de fim de presa
Building and public works
de
Zeitraum der Fertigabbindung
,
endgueltige Abbindezeit
el
διάρκεια τέλους πήξεως
en
final setting time
,
period of final set
es
tiempo de fin del fraguado
fi
sitoutumisen loppuvaiheen kesto
fr
temps de fin de prise
it
tempo di presa finale
nl
benodigde bindtijd
sv
tid för avslutande bindning
tempo de presa
Building and public works
da
afbindingstid
,
bindetid
,
hærdningstid
de
Abbindezeit
,
Bindezeit
,
Erstarrungszeit
el
χρόνος πήξεως τσιμέντου
,
χρόνος πήξης
en
setting time
es
duración de fraguado
,
tiempo de fraguado
fr
durée de prise
,
période de prise
,
temps de prise
it
durata di presa
,
tempo di presa
nl
bindtijd
sv
härdningstid
tempo de presa
INDUSTRY
de
Härtezeit
el
Xρόνος σκληρύνσεως / πολυμερισμού ρητινών
en
cure time
,
curing time
es
tiempo de endurecimiento
fi
karkaisuaika
fr
temps de durcissement
,
temps de prise
it
tempo di indurimento
,
tempo di presa
nl
uithardingstijd
pt
tempo de endurecimento
,
sv
härdningstid
tempo de presa
da
lukket tid
,
pressetid
,
spændetid
de
Pressdruckzeit
,
Presszeit
,
Schließzeit
en
clamp time
,
clamping time
,
pressing time
es
tiempo de apretado
,
tiempo de prensado
fi
lukitusaika
,
puristusaika
,
sulkuaika
fr
temps de pressage
,
temps de pression
,
temps de serrage
it
tempo di chiusura
,
tempo di polimerizzazione
,
tempo di pressaggio
,
tempo di pressatura
nl
klemduur
,
persduur
,
perstijd
pt
tempo de prensagem
,
sv
presstid
tempo de presa inicial
Building and public works
de
Dauer des Abbindebeginns
,
Zeit bis zum Abbindebeginn
el
διάρκεια αρχής πήξεως
en
initial setting time
es
duración del principio del fraguado
fi
alkusitoutumisen kesto
fr
durée de début de prise
it
tempo di presa iniziale
nl
verwerkingstijd
sv
initialbindningstid
Dostopnost