Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consenso preventivo
LAW
da
forudgående samtykke
el
προηγούμενη συγκατάθεση
en
prior consent
fr
autorisation préalable
,
consentement préalable
nl
voorafgaande toestemming
sv
förhandsmedgivande
conto economico preventivo
da
forudsigelse af driftsregnskab
,
prognose på driftsrregnskab
de
voraussichtliche Betriebsrechnung
el
πρόβλεψη αποτελεσμάτων χρήσης
en
forecast profit-and-loss account
es
cuenta de explotación prevista
fi
tuloslaskelmaennuste
fr
compte d'exploitation prévisionnelle
ga
cuntas réamhaisnéis brabúis agus caillteanais
nl
exploitatieprognose
pt
projeção provisional de exploração
sv
förslag till resultatbudget
,
resultatbudgetförslag
controllo preventivo
EUROPEAN UNION
da
forprøve
de
Vorpruefung
en
preliminary testing
fr
contrôle préalable
nl
voorafgaande controle
controllo preventivo
Business organisation
de
vorbeugende Prüfung
el
προληπτικός έλεγχος
en
precautionary supervision
controllo preventivo
bg
предварителна проверка
cs
předběžná kontrola
da
forudgående kontrol
de
Vorabkontrolle
el
προκαταρκτικός έλεγχος
en
prior checking
es
control previo
et
eelkontroll
fi
ennakkotarkastus
fr
contrôle préalable
ga
réamh-sheiceáil
hu
előzetes ellenőrzés
lt
išankstinė patikra
lv
iepriekšēja pārbaude
mt
verifika minn qabel
nl
voorafgaande controle
pl
kontrola wstępna
pt
controlo prévio
ro
verificare prealabilă
sk
predbežná kontrola
sl
predhodno preverjanje
sv
förhandskontroll
controllo preventivo delle fusioni
LAW
de
präventive Fusionskontrolle
fr
contrôle préventif des fusions
costo in bilancio preventivo
ECONOMICS
da
budgetterede enhedsomkostninger
de
Budgetkosten
el
προϋπολογιστική τιμή κόστους
en
budgeted cost
fi
budjetoitu kustannus
fr
prix de revient budgétaire
ga
costas buiséadaithe
nl
gebudgeteerde kostprijs
pt
custo orçamental
sv
budgeterad kostnad
Decreto federale del 12 dicembre 1996 concernente il preventivo finanziario 1997 dell'Azienda delle PTT
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 12.Dezember 1996 über den Finanzvoranschlag der PTT-Betriebe für das Jahr 1997
fr
Arrêté fédéral du 12 décembre 1996 concernant le budget financier de l'Entreprise des PTT pour l'année 1997
Decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente il blocco e la liberazione di crediti nel bilancio preventivo della Confederazione Svizzera;Decreto sul blocco dei crediti
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 über die Sperrung und die Freigabe von Krediten im Voranschlag der Schweizerischen Eidgenossenschaft;Kreditsperrungsbeschluss
,
KSB
fr
ABC
,
Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 sur le blocage et la libération des crédits dans le budget de la Confédération suisse;Arrêté sur le blocage des crédits
it
DBC
,
Decreto federale del 14 giugno 2000 concernente il preventivo della Regìa federale degli alcool per l'esercizio 2000/2001
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesbeschluss vom 14.Juni 2000 über den Voranschlag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für das Geschäftsjahr 2000/2001
fr
Arrêté fédéral du 14 juin 2000 approuvant le budget de la Régie des alcools pour l'exercice 2000/2001