Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assumptions adopted for prices and quantities
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
pris-og mængdehypoteser
de
angesetzte Preise und Mengen
el
υπολογισμοί τιμής και ποσοτήτων
es
hipótesis de precios y de cantidades
fr
hypothèses de prix et de quantités
it
ipotesi di prezzo e di quantità
nl
hypothesen voor prijzen en hoeveelheden
pt
hipóteses de preços e de quantidades
sv
uppskattade priser och kvantiteter
a system of minimum prices
FINANCE
da
anvende en mindsteprisordning i stedet for kontingenter
de
anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden
el
εφαρμόζω σε αντικατάσταση των ποσοστώσεων,ένα σύστημα ελάχιστων τιμών
en
in substitution for quotas
,
to apply
es
aplicar
,
en sustitución de los contingentes
,
un sistema de precios mínimos
it
applicare in sostituzione dei contingentamenti un sistema di prezzi minimi
nl
ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen
pt
aplicar em substituição de contingentes
,
um sistema de preços mínimos
a table of minimum prices still in force shall be drawn up
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fortegnelse over endnu gældende mindstepriser opstilles
de
ein Verzeichnis der noch bestehenden Mindestpreise wird aufgestellt
el
συντάσσεται πίνακας των υφισταμένων ακόμη ελαχίστων τιμών
es
se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor
fr
il est procédé au relevé des prix minima existant encore
it
si procede a una rilevazione dei prezzi minimi ancora esistenti
nl
een overzicht van de nog bestaande minimumprijzen wordt samengesteld
pt
elaborar-se-á uma relação dos preços mínimos ainda existentes
sv
en förteckning skall upprättas över de minimipriser som fortfarande gäller
at constant prices
ECONOMICS
da
i faste priser
de
konstanten Preisen
,
zu konstanten Preisen
el
σε σταθερές τιμές
es
a precios constantes
fr
à prix constant
lt
palyginamosiomis kainomis
at constant prices
ECONOMICS
da
i faste priser
de
zu konstanten Preisen
el
σταθερές τιμές
es
a precios constantes
fr
à prix constants
it
prezzi costanti
nl
constante...prijzen
pt
a preços constantes
at constant prices
ECONOMICS
FINANCE
en
in constant money
,
in constant prices
,
in real terms
fr
en monnaie constante
ro
în termeni reali
at constant prices
en
..in constant money terms
,
fr
à prix constants
nl
op constant prijspeil
Dostopnost