Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gubici koji se kriju iz godišnjeg prihoda
enlosses chargeable against the year
deaus dem Jahresertrag zu tilgende Verluste
frpertes imputables à l'année
itperdite imputabili al reddito annuo
ruубытки, подлежащие годовому погашению
slizgube, ki se krijejo iz letnega donosa
srгубици који се крију из годишњег прихода
izjednačavanje prihoda
bg
изравняване на приходите
,
финансово изравняване
cs
vyrovnávání příjmů
da
finansiel fordeling
,
finansiel udligning
de
Finanzausgleich
el
δημοσιονομική εξισορρόπηση
,
ειδοσηματική εξίσωση
en
financial equalisation
,
fiscal equalisation
,
income equalisation
es
compensación interterritorial
,
nivelación financiera
et
rahaline tasakaalustamine
,
rahaline ühtlustamine
,
tulu võrdsustamine
fi
taloudellinen tasaus
,
tulontasaus
fr
péréquation financière
,
péréquation fiscale
ga
comhionannú fioscach
,
comhionannú ioncaim
hr
financijsko izjednačavanje
,
fiskalno izjednačavanje
,
hu
területi jövedelemkiegyenlítés
,
területi pénzügyi kiegyenlítés
it
perequazione finanziaria
lt
finansinis subalansavimas
,
fiskalinis išlyginimas
,
pajamų išlyginimas
mt
ugwalizzazzjoni tal-introjtu
nl
financiële vereffening
,
financiële verevening
,
inkomensegalisatie
pl
wyrównywanie dochodów
pt
perequação de receitas
,
perequação financeira
ro
egalizare financiară
sk
fiškálne vyrovnávanie
,
vyrovnávanie príjmov
sl
davčno izenačevanje
,
finančna izravanava
sv
inkomstutjämnin...
iznos prihoda nacionalne središnje banke
en amount of national central bank’s income
izvlačiti korist od prihoda
ento derive revenue from sth.
deaus etw. Einkommen/Einkünfte beziehen
frtirer des revenus de qch.
ittirare dei redditi da qco.
ruизвлекать доходы из чего-л.
slokoristiti se na račun prihodka
srизвлачити корист од прихода
izvor prihoda
ensource of income/ revenue
deEinkunftsquelle/ Einnahmequelle
frsource de revenu(s)
itfonte di reddito/cespite
ruисточник дохода
slvir dohodka
srизвор прихода
izvor prihoda
ensource of income
deEinkommensquelle
frsource de revenus
itfonte di reddito
ruисточник доходов
slvir dohodka
srизвор прихода