Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie prime
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond
de
Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
el
συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
,
συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
en
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
es
Convenio constitutivo del fondo común para los productos básicos
fr
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base
it
accordo che istituisce il fondo comune per i prodotti di base
nl
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
,
Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
pt
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
,
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
,
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
acquisitore di materie prime
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Rohstoffeinkäufer
,
Rohstoffeinkäuferin
fr
acheteur en matières premières
,
acheteuse en matières premières
it
acquisitrice di materie prime
action donnée en prime
LAW
FINANCE
da
bonusaktie
,
fondsaktie
,
friaktie
,
gratisaktie
de
Freiaktie
,
Gratisaktie
,
Zusatzaktie
el
δωρεάν μετοχή
,
μετοχή παρεχόμενη άνευ αντικαταβολής
,
μετοχή που παρέχεται δωρεάν
en
bonus share
,
share allotted free of charge
es
acción gratuita
fi
ilmaisosake
fr
action de bonus
,
action gratuite
it
azione di godimento
,
azione distribuita come premio
,
azione gratuita
nl
bonusaandeel
,
gratisaandeel
pt
ação doada
,
ação gratuita
sv
fondaktie
,
gratisaktie
affaire à prime
FINANCE
da
aktieoption
de
Optionsgeschäft
,
Prämiengeschäft
el
δικαίωμα προαίρεσης
en
option
,
share option
,
stock option
es
derecho de opción sobre acciones
,
negocio a prima
ga
scair-rogha
it
affare a premio
nl
premie-affaire
pt
negócio a prémio
sl
opcija
affaire de prime abord bien fondée
LAW
da
"prima facie-sag"
,
betingelsen vedrørende fumus boni juris
,
fumus boni juris
,
umiddelbar betragtning
de
Prima-facie-Fall
el
αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris)
,
εκ πρώτης όψεως
en
prima facie case
,
probability of the alleged claim
es
fumus boni iuris
,
justificación a primera vista
fi
on ilmeisesti perusteltua
fr
affaire constituant à première vue une infraction
,
affaire qui, à première vue, paraît fondée
,
apparence d'un grief justifié
,
apparence de
,
fumus boni juris
,
présomption de
it
ragionevole apparenza del diritto
,
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto
la
fumus boni juris
nl
fumus boni juris
,
zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt
pt
causa prima facie
,
probabilidade séria da existência de infração
,
probabilidade séria da existência do direito
,
probabilidade séria de obter ganho de causa
ro
fumus boni juris
sl
fumus boni juris
,
primer prima facie
,
za verjetnega izkazan primer
appel de prime
Insurance
da
advisering for supplerende præmie
,
præmieadvisering
de
Zahlungsaufforderung
el
συμπληρωματική συνεισφορά
,
συνεισφορά
en
call
es
llamada de prima
,
llamada de prima suplementaria
fi
P&I-seuran jäsenmaksu
fr
appel de prime supplémentaire
it
premio
,
premio iniziale
,
premio supplementare
nl
bijdrage-opvraging
,
opvraging van aanvullende bijdrage
pt
cotização suplementar
,
prémio adicional
sv
call
Arrêté du Conseil fédéral fixant la prime de mouture
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Mahlprämie
it
Decreto del Consiglio federale che fissa il premio di macinazione
Arrêté du Conseil fédéral fixant la prime de mouture
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Mahlprämie
it
Decreto del Consiglio federale concernente il premio di macinazione