Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
bg
продукт по централизираната процедура
da
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
fr
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
pt
medicamento com AIM por procedimento centralizado
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
magistraliter přípravek
bg
екстемпорална форма
da
lægemiddel, som tilberedes på bestilling
de
fallweise zubereitetes Arzneimittel
el
γαληνικό σκεύασμα
en
extemporaneous formulation
,
extemporaneous preparation
,
medicinal product prepared extemporaneously
es
medicamento preparado siguiendo una receta magistral
et
ekstemporaalne ravim
fi
ex tempore -lääkevalmiste
,
lääkemääräyksen mukainen apteekkivalmiste
fr
préparation extemporanée
ga
cógas neamh-réamhullmhaithe
hu
orvosi rendelvényre készült gyógyszer
,
állatorvosi vényre készült állatgyógyászati készítmény
it
formulazione estemporanea
,
medicinale preparato estemporaneamente
,
preparazione estemporanea
lt
ekstemporalus vaistas
lv
ekstemporāli izgatavotas zāles
,
ekstemporālās zāles
mt
preparazzjoni estemporanja
nl
ex tempore bereid geneesmiddel
,
ex tempore bereiding
pl
produkt leczniczy przygotowany doraźnie
pt
medicamento preparado extemporaneamente
ro
preparat extemporaneu
sk
individuálne pripravovaný liek v čase použitia
sl
zdravilo, pripravljeno ex tempore
sv
extemporeberedning
,
extemporeläkemedel
napínací přípravek ramenního pásu
bg
теглещо устройство за изпитване на раменни колани
da
skulderseletrækanordning
de
Zugvorrichtung für den Schultergurt
el
μηχανισμός έλξης της ζώνης στο επίπεδο του ώμου
en
shoulder belt traction device
es
dispositivo de tracción del cinturón del hombro
et
õlavöö tõmbeseade
fi
olkavyön vetolaite
fr
dispositif de traction de la bretelle
ga
gléas tarraingthe creasa gualainne
hu
vállöv-húzókészülék
it
dispositivo di trazione della bretella
lt
peties diržo traukos įtaisas
lv
pleca siksnas vilkšanas ierīce
mt
apparat tat-trazzjoni taċ-ċinga tal-ispalla
nl
trekvoorziening voor de schoudergordel
pl
urządzenie trakcyjne pasa barkowego
pt
dispositivo de tração da precinta diagonal do cinto
ro
dispozitiv de tracțiune pentru centura de siguranță de la umăr
sk
ťažné zariadenie ramenného pásu
sl
potezna naprava za preskušanje zgornjega pritrdišča varnostnega pasu
sv
axelbältesdraganordning
nevyhovující léčivý přípravek
bg
неотговарящ на изискванията за качество лекарствен продукт
da
underlødig medicin
,
underlødigt lægemiddel
de
minderwertiges Arzneimittel
el
υποδεέστερο ποιοτικά φάρμακο
en
substandard medicinal product
es
medicamento de mala calidad
,
producto médico de calidad subestándar
et
ebakvaliteetne ravim
fi
huonolaatuinen lääke
fr
médicament de qualité inférieure
,
produit médical de qualité inférieure
ga
táirge íocshláinte faoi bhun caighdeáin
hu
minőségileg kifogásolható gyógyszer
it
medicinale imperfetto
,
medicinale sub-standard
,
medicinale substandard
lt
standartų neatitinkantis vaistas
lv
standartiem neatbilstošas zāles
mt
prodott mediċinali inferjuri
nl
minderwaardig geneesmiddel
pl
substandardowy produkt leczniczy
pt
medicamento de qualidade inferior
ro
medicament neconform
sk
neštandardný liek
sl
podstandardno zdravilo
sv
undermåligt läkemedel
oplachový přípravek
Chemistry
cs
přípravek, který se oplachuje
en
rinse-off product
fi
poishuuhdeltava valmiste
pl
produkt spłukiwany
pt
produto enxaguável
ro
produs care se îndepărtează prin clătire
sk
zmývateľný kozmetický výrobok
sv
produkt som sköljs av
originální léčivý přípravek
bg
оригинален лекарствен продукт
,
оригинален фармацевтичен продукт
,
оригинално лекарство
cs
originální přípravek
da
original medicin
,
originallægemiddel
,
originalmedicin
,
originalt lægemiddel
de
Originalpräparat
,
ursprüngliches Arzneimittel
el
πρώτος παρασκευαστής
en
innovator brand
,
originator
,
originator brand
,
originator medicinal product
,
originator medicine
,
originator pharmaceutical
,
originator pharmaceutical product
,
originator product
es
producto innovador
,
producto originador
fi
alkuperäislääke
fr
médicament d'origine
,
médicament de marque d'origine
,
médicament princeps
,
produit pharmaceutique d’origine
,
spécialité de référence
ga
buntáirge cógaisíochta
,
táirge míochaine paitinne
,
táirge paitinne
hr
izvorni lijek
,
originalni lijek
it
farmaco originator
,
medicinale originator
,
medicinale originatore
,
originator
lt
etinis vaistas
,
originalus vaistas
lv
oriģinālās zāles
mt
oriġinatur
,
prodott farmaċewtiku oriġinatur
,
prodott mediċinali oriġinatur
,
prodott oriġinatur
pl
lek oryginalny
,
oryginalny produkt leczni...
padělaný léčivý přípravek
EUROPEAN UNION
bg
фалшифициран лекарствен продукт
da
forfalsket lægemiddel
de
gefälschtes Arzneimittel
el
πλαστό φάρμακο
,
ψευδεπίγραφο φάρμακο
en
falsified medicinal product
,
falsified medicine
es
medicamento falsificado
,
medicamento falso
et
võltsitud ravim
fi
lääkeväärennös
,
väärennetty lääke
fr
médicament falsifié
ga
táirge míochaine falsaithe
hr
krivotvoreni lijek
hu
hamisított gyógyszer
it
medicinale falsificato
lt
falsifikuotas vaistas
,
suklastotas vaistas
mt
mediċina ffalsifikata
,
prodott mediċinali ffalsifikat
nl
vervalst geneesmiddel
pl
sfałszowany produkt leczniczy
pt
medicamento falsificado
ro
medicament falsificat
sk
falšovaný liek
sl
ponarejeno zdravilo
sv
förfalskat läkemedel
padělaný léčivý přípravek
Health
World organisations
bg
лекарствен продукт с подправен етикет
da
forfalsket lægemiddel
,
forfalsket medicin
de
Arzneimittelfälschung
el
παραποιημένο φάρμακο
en
counterfeit medicinal product
,
counterfeit medicine
es
medicamento falsificado
fi
laiton lääkekopio
,
lääkeväärennös
fr
médicament contrefait
,
médicament de contrefaçon
hr
krivotvoreni lijek
it
medicinale contraffatto
mt
mediċina falza
,
mediċina ffalsifikata
pl
lek sfałszowany
pt
medicamento contrafeito
,
medicamento falsificado
ro
medicament contrafăcut
sk
falšovaný liek
sl
ponaredek zdravila
sv
förfalskat läkemedel
pomocný léčivý přípravek
bg
допълнителен лекарствен продукт
da
hjælpelægemiddel
de
Hilfspräparat
el
βοηθητικό φάρμακο
en
auxiliary medicinal product
et
täiendav ravim
fi
oheislääke
fr
médicament auxiliaire
ga
táirge íocshláinte cúntach
hu
kiegészítő gyógyszer vagy készítmény
it
medicinale ausiliario
lt
pagalbinis vaistas
lv
papildzāles
mt
prodott mediċinali awżiljarju
nl
auxiliair geneesmiddel
pl
pomocniczy produkt leczniczy
pt
medicamento auxiliar
ro
medicament auxiliar
sk
sprievodný liek
sl
pomožno zdravilo
sv
tilläggsläkemedel
Dostopnost