Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extraction of proteins produced by tumor cells
Health
de
Extraktion der von den Krebszellen produzierten Proteine
es
extracción de las proteínas sintetizadas por las células tumorales
fr
extraction des protéines tumorales
it
estrazione delle proteine prodotte da cellule neoplastiche
farm-produced feed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjemmeavlet foder
de
Eigenbaufutter
,
Wirtschaftsfutter
el
ζωοτροφή παραγόμενη στο αγρόκτημα
en
farm produced fodder
,
es
alimentos de producción propia
,
forraje de cultivo propio
fi
kotoinen rehu
,
tilalla tuotettu rehu
fr
fourrage produit à la ferme
it
foraggi di produzione aziendale
,
foraggio prodotto all'azienda
nl
bedrijfsruwvoer
,
voer van eigen bedrijf
pt
forragem produzida na exploração
sv
hemmaproducerat foder
fixed capital goods produced on own account
ECONOMICS
da
realkapitalgoder produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά πάγιου κεφαλαίου που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
es
bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
fr
biens de capital fixe produits pour compte propre
it
beni d'investimento prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde vaste activa
pt
bens de capital fixo produzidos por conta própria
forging produced by draftless process
Iron, steel and other metal industries
de
schmiedestück ohne formschräge
es
pieza forjada sin despullado
fi
ilman vetämistä muottiin taottu osa
fr
pièce forgée sans dépouille
sv
frismide
gas produced by underground gasification
da
gas fremstillet ved forgasning af de kulførende lag
de
durch Untertagevergasung gewonnenes gas
,
durch Verkokung der Floeze gewonnenes Gas
el
αέριο που λαμβάνεται με εξαερίωση κοιτασμάτων
,
αέριο που λαμβάνεται με εξανθράκωση κοιτασμάτων
es
gas obtenido por carbonación de los filones
,
gas obtenido por gasificación de los filones
fr
gaz obtenu par carbonisation des filons
,
gaz obtenu par gazéification des filons
it
gas ottenuto per gassificazione degli filoni carboniferi
nl
gas uit ondergrondse kolenvergassing
,
gas uit ondergrondse steenkoolvergassing
,
gas uit ondergrondse vergassing van steenkool
,
gas uit vergassing in situ
pt
gás obtido pela carbonização dos filões
,
gás obtido pela gasificação dos filões ou veios
goods produced on own account
ECONOMICS
da
varer produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
es
bienes producidos por cuenta propia
fr
biens produits pour compte propre
it
beni prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde goederen
pt
bens produzidos por conta própria
goods wholly obtained or produced in one country
cs
zboží zcela získané nebo vyrobené v dané zemi
,
zboží zcela získané v dané zemi
,
zboží zcela získané v jediné zemi
da
varer,der fuldt er fremstillet i et land
,
varer,som er fuldt ud fremstillet i et land
de
Waren, die in einem einzigen Land vollständig gewonnen worden sind
,
Waren, die vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt worden sind
,
vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
el
εμπορεύματα λαμβανόμενα ή παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μια χώρα
en
goods wholly obtained in a country
,
goods wholly obtained in a single country
,
wholly obtained product
es
mercancías obtenidas enteramente en un país
et
kaup, mis on täielikult saadud ühes riigis või ühel territooriumil
fi
jossakin maassa kokonaan tuotettu tavara
,
tietyssä maassa kokonaan tuotettu tavara
,
yhdessä maassa kokonaan tuotettu tavara
ga
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
hu
teljes egészében egyetlen országban kinyert vagy előállított áru
it
merci interamente ottenute in un paese
mt
merkanzija miksuba għalkollox f’pa...
housing services produced by owner-occupiers
Accounting
da
boligtjenester produceret af ejere af egen bolig
de
Produktion von Dienstleistungen aus eigengenutztem Wohnungsbesitz
el
υπηρεσίες στέγασης λόγω ιδιοκατοίκησης
es
servicios de alquiler de las viviendas ocupadas por sus propietarios
fi
omistusasunnosta saatavat asumispalvelut
fr
services de logement produits par les propriétaires-occupants
hr
usluge stanovanja koje proizvode vlasnici-stanari
it
servizi di abitazione prodotti da coloro che occupano l'abitazione di cui sono proprietari
lt
būste gyvenančių būsto savininkų teikiamos apgyvendinimo paslaugos
nl
woondiensten geproduceerd door bewoners van een eigen huis
pt
produção de serviços de habitação ocupada pelo proprietário
sv
bostadstjänster producerade av ägare som bor i bostaden
hybrid produced using male sterility
es
híbrido producido por androesterilidad
fr
hybride produit par androstérilité
intangible non-produced assets
Accounting
da
immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Immaterielle nichtproduzierte Vermögensgüter
el
άυλα μη παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία
es
activos inmateriales no producidos
fi
aineettomat valmistamattomat varat
fr
actifs incorporels non produits
hr
nematerijalna neproizvedena sredstva
it
beni immateriali non prodotti
lt
ilgalaikis nesukurtas turtas
nl
immateriële niet-geproduceerde activa
pt
ativos incorpóreos não produzidos
sv
immateriella icke producerade tillgångar
Dostopnost