Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industrie et profession
da
branche og erhverv
en
I & O
,
industry and occupation
es
actividad económica y ocupación
fi
toimiala ja ammatti
it
industria e impiego
nl
industrie en tewerkstelling
pt
atividade económica e ocupação
sv
industri och sysselsättning
infraction à l'interdiction d'exercer une profession
LAW
de
Übertretung eines Berufsverbots
en
contravention of a prohibition to practise a profession
it
violazione della interdizione di esercitare una professione
interdiction de l'exercice d'une profession par l'assurance-accidents
Insurance
da
beskæftigelsesforbud
de
Beschaeftigungsverbot
el
απαγόρευση απασχόλησης
en
prohibition to continue work under unhealthy conditions
interdiction de l'exercice de la profession
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Berufsverbot
,
fradømmelse af retten til udøvelse af et bestemt erhverv
de
Berufsverbot
el
αναστολή ασκήσεως του επαγγέλματος
en
inhibition to practise
,
prohibition
,
prohibition to practise
fi
ammattikielto
pt
proibição do exercício da profissão
l'exercice d'une profession bancaire
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udøvelse af bankvirksomhed
de
die Ausuebung einer Banktaetigkeit
el
η άσκηση τραπεζικού επαγγέλματος
en
the exercise of the banking profession
es
el ejercicio de la profesión bancaria
it
l'esercizio di una professione bancaria
nl
de uitoefening van een werkzaamheid in het bankwezen
pt
o exercício de uma profissão bancária
sv
utövande av bankverksamhet
la profession pour laquelle les travailleurs en chômage ont été rééduqués
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
det fag,til hvilket de arbejdsledige er blevet omskolet
de
der Beruf,fuer den die arbeitslosen Arbeitskraefte umgeschult wurden
el
το επάγγελμα για το οποίο οι εργαζόμενοι οι ευρισκόμενοι σε ανεργία επανεκπαιδεύθησαν
en
the occupation for which the unemployed workers have been retrained
es
la profesión para la que los trabajadores en paro fueron reconvertidos
it
la professione per la quale i lavoratori disoccupati sono stati rieducati
nl
het beroep waarvoor de werkloze werknemers herschoold zijn
pt
a profissão para que os trabalhadores no desemprego tenham sido reconvertidos
sv
sysselsättning i det yrke för vilket de arbetslösa omskolats
le moyen employé par la profession et cautionné par les autorités
EUROPEAN UNION
LAW
en
the means adopted by the trade * and guaranteed by the authorities
liberté de profession
Rights and freedoms
da
erhvervsfrihed
de
Berufsfreiheit
el
ελευθερία του επαγγέλματος
en
professional freedom
es
derecho a la libre elección de profesión u oficio
,
derecho a la libre elección o ejercicio de la profesión u oficio
,
derecho al libre ejercicio de la profesión u oficio
fi
ammatillinen vapaus
fr
liberté professionnelle
it
libertà professionale
nl
vrijheid van beroep
libre choix de la profession
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
свобода при избор на професия
cs
právo svobodné volby povolání
da
erhvervsfrihed
de
Berufsfreiheit
el
ελευθερία του επαγγέλματος
en
freedom to choose an occupation
es
libertad profesional
et
kutsevabadus
fi
ammatillinen vapaus
fr
liberté professionnelle
,
ga
saoirse gairme
hu
a foglalkozás megválasztásának szabadsága
it
libertà professionale
lt
laisvė pasirinkti profesiją
lv
brīvība izvēlēties profesiju
mt
libertà professjonali
nl
vrijheid van beroep
pl
wolność wyboru zawodu
pt
liberdade profissional
ro
libertatea de alegere a ocupației
sk
slobodná voľba povolania
sl
svoboda izbire poklica
sv
fritt yrkesval
libre choix de la profession
LAW
da
frit erhvervsvalg
,
frit valg af erhverv
de
Freiheit der Berufswahl
,
freie Berufswahl
el
ελεύθερη επιλογή επαγγέλματος
,
ελεύθερη επιλογή εργασίας
,
ελεύθερη επιλογή του είδους εργασίας
en
free choice of employment
es
libertad de elección de oficio
,
libertad de elección de profesión
,
libre elección de trabajo
fi
työpaikan vapaa valinta
,
vapaa ammatinvalinta
fr
libre choix de son travail
,
libre choix du métier
it
libera scelta della professione
pl
swobodny wybór pracy
pt
livre escolha da profissão
,
livre escolha do ofício
sk
slobodný výber zamestnania
sv
fritt yrkesval