Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contenção progressiva das taxas de juro
FINANCE
da
gradvis faldende rentesatser
de
fortschreitendes Nachgeben der Zinssätze
en
gradual easing of interest rates
es
disminución progresiva de los tipos de interés
fr
détente progressive des taux d'intérêt
it
progressiva distensione dei tassi d'interesse
nl
rentedaling
contração progressiva
da
progressiv krymp
de
progressive Schrumpfung
el
προοδευτική συστολή
en
progressive shrinkage
es
encogimiento progresivo
fi
progressiivinen kutistuma
fr
retrait progressif
it
retrazione progressiva
pt
encolhimento progressiva
sv
progressiv krympning
controllo della variazione progressiva di corrente
Electronics and electrical engineering
da
slope-styring
de
Stromanstieg-und-abfall-Steuerung
el
έλεγχος κλίσεως καμπύλης ρεύματος
en
slope control
es
control del aumento y de la disminución de corriente
fi
slope-ohjaus
fr
commande de variation progressive du courant
nl
besturing met toenemende en afnemende stroom
pt
controlo de variação progressiva da corrente
sv
amplitudstyrning
convergência progressiva das realizações económicas
FINANCE
da
gradvis konvergens i de økonomiske resultater
de
schrittweise Konvergenz der wirtschaftlichen Ergebnisse
el
προοδευτική σύγκλιση των επιδόσεων των οικονομιών
en
continuing economic convergence
es
convergencia progresiva de las actuaciones económicas
fr
convergence progressive des performances économiques
it
convergenza progressiva delle prestazioni economiche
nl
geleidelijke convergentie van de economische resultaten
corrosione progressiva
Iron, steel and other metal industries
da
underrust
de
Korrosionsunterwanderung
el
έρπουσα οξείδωση
,
διείσδυση οξείδωσης
en
corrosion creep
es
infiltración de la corrosión
fr
corrosion cheminante
,
infiltration de corrosion
it
corrosione strisciante
,
infiltrazione della corrosione
nl
kruipcorrosie
pt
infiltração de corrosão
corrosione progressiva della staffa
da
stapedolyse
de
Steigbuegellysis
en
stapedolysis
fr
lyse de l'étrier
nl
stapedolyse
costruzione progressiva
Building and public works
da
trinvis opbygning
de
stufenweiser Ausbau
el
σταδιακή κατασκευή
en
stage construction
es
construcción por etapas
fi
vaiherakentaminen
fr
construction progressive
nl
gefaseerde aanleg
,
stageconstructie
pt
construção por etapas
sv
progressivt byggande
degeneração piramidopalidal progressiva
da
progressiv pyramido-pallidal degeneration
de
progressive pyramidopallidaere Degeneration
el
προϊούσα πυραμιδο-ωχρική εκφύλιση
en
progressive pyramido-pallidal degeneration
es
degeneración piramidopalidal progresiva
fr
dégénérescence pyramido-pallidale progressive
degenerazione lenticolare progressiva
da
amyostatisk syndrom
de
amyostatisches Syndrom
el
αμυοστατικό σύνδρομο
,
ηπατοφακοειδική εκφύλιση
en
amyostatic syndrome
fr
syndrome amyostatique
it
degenerazione epatolenticolare
,
sindrome amiostatica
,
sindrome di Wilson
nl
amyostatisch syndroom
,
hepatocerebrale degeneratie
,
hepatolenticulaire degeneratie
,
hepatolenticulaire-degeneratiesyndroom
,
pseudosclerose
,
ziekte van Westphal-Struempell
,
ziekte van Wilson
pt
síndrome amiostática
sv
amyostatiska symtom
,
striära symtom
degradação progressiva
da
fail-soft
,
kontrolleret forringet funktion
de
allmähliche Leistungsabnahme
,
reduzierte Betrieb
el
ελεγχόμενη υπολειτουργία συστήματος
en
fail softly
,
graceful degradation
es
degradación leve
,
degradación ligera
,
degradación reducida
fi
kontrolloitu toiminnan rajoittuminen
fr
dégradation progressive
,
panne partielle
it
degradazione controllata
,
fail soft
,
funzionamento con degradazione progressiva
nl
beperkte werking
,
graceful degradation
sv
gradvis funktionsnedgång
,
stegvis reduktion av funktion