Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grafico progressivo di Gantt
de
Arbeitsfortschrittsbild
en
Gantt progress chart
es
esquema progresivo de Gantt
fr
diagramme de Gantt
guasto progressivo
TRANSPORT
da
gradvis svækkelse
de
Driftausfall
el
διακοπή ροής
en
degradation failure
es
fallo por envejecimiento
fi
toimintojen asteittainen heikentäminen
fr
défaillance progressive
ga
cliseadh de bharr díghrádaithe
nl
fout als gevolg van functieverlies
pt
falha por degradação
il coordinamento progressivo delle politiche in materia di cambio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise samordning af valutapolitikken
de
die schrittweise Koordinierung der Devisenpolitik
el
ο προοδευτικός συντονισμός της πολιτικής των Kρατών μελών σε θέματα συναλλάγματος
en
the progressive coordination of the exchange policies
es
la coordinación progresiva de las políticas en materia de cambio
fr
la coordination progressive des politiques en matière de change
nl
de geleidelijke coördinatie van het deviezenbeleg
pt
a progressiva coordenação das políticas em matéria cambial
sv
att gradvis samordna medlemsstaternas valutapolitik
il progressivo riavicinamento dei loro dazi doganali a quelli della tariffa doganale comune
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise tilnærmelse af deres toldsatser til den fælles toldtarifs satser
de
die schrittweise Annaeherung ihrer Zollsaetze an die Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η προοδευτική προσέγγιση των δασμών τους προς τους δασμούς του κοινού δασμολογίου
en
the progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff
fr
le rapprochement progressif de leurs droits de douane vers ceux du tarif douanier commun
nl
de geleidelijke aanpassing van hun douanerechten aan die van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
a aproximação progressiva dos seus direitos aduaneiros em relação aos da pauta aduaneira comum
imposto progressivo
LAW
FINANCE
bg
прогресивен данък
cs
progresivní daň
en
progressive tax
es
tributación progresiva
fi
progressiivinen vero
fr
impôt progressif
it
imposta progressiva
lv
progresīvais nodoklis
sv
progressiv skatt
impulso stroboscopico progressivo
Communications
Electronics and electrical engineering
da
vandrende strobeimpuls
de
fortschreitender Markierimpuls
en
walking strobe pulse
es
impulso estroboscópico móvil
fi
siirtyvä merkkipulssi
fr
impulsion de strobage progressive
,
impulsion progressive
nl
lopende selectie-impuls
pt
impulso de seleção móvel
sv
svepande strobpuls
indicatore progressivo della capacità contributiva
FINANCE
da
progressiv indikator for skatteevnen
de
Indikator fuer die steuerkraftbezogene Progression
en
progressive indicator of taxable capacity
fr
indicateur progressif de la capacité contributive
nl
progressieve indicator van het belastbare draagvlak
innesto progressivo
Mechanical engineering
da
indrykkerkobling
de
Einschaltkupplung
,
einrückbare Kupplung
,
kraftschlüssige Schaltkupplung stoßfrei einrückbare Kupplung
el
συμπλέκτης σταδιακής μεταφοράς κίνησης
en
clutch with gradual engagement
es
embrague con transmisión progresiva
fi
kitkakytkin
fr
embrayage à entraînement progressif
nl
schakelbare koppeling
pt
embraiagem progressiva
sv
koppling med gradvis inkoppling
interesse progressivo
FINANCE
da
stigende rente
de
gestaffelte Zinsen
el
αυξανόμενο επιτόκιο
en
increasing interest
es
interés escalonado
fr
intérêt progressif
nl
gestaffelde rente
pt
juros escalonados
metodo progressivo
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
progressiv opbygning af brandbælte
de
progressiver Aufbau einer Bekämpfungslinie
el
προοδευτικό σύστημα κατασκευής διαδρόμου ασφαλείας
en
bumpup method
es
construcción progresiva de la linea de defensa
fr
construction progressive d'une ligne de défense