Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numerazione in ordine progressivo e senza interruzione
LAW
da
forsynes med fortløbende numre
de
mit einer Nummer versehen,die an die Nummer der letzten Eintragung anschließt
el
αρίθμηση κατ'αύξοντα αριθμό και χωρίς χάσματα
en
to number consecutively
es
numeración consecutiva
fr
numérotation dans l'ordre croissant et sans interruption
nl
doorlopende en ononderbroken nummering
pt
numeração por ordem crescente e sem interrupção
numero progressivo della carta
FINANCE
Information technology and data processing
da
alternativt sekvensnummer for kort
,
sekvensnummer for kort
de
Kartenfolgenummer
el
αριθμός ομάδας κάρτας
en
alternative card sequence number
,
card sequence number
es
número secuencial de la tarjeta
fr
numéro séquentiel carte
,
numéro séquentiel de la carte
nl
volgnummer van de kaart
numero progressivo della stampa di francobolli
Communications
da
datostempelmærkehjørne
,
stempelmærkehjørne
de
Rand eines Markenbogens mit Angabe des Druckdatums
el
γωνία χρονολογικής ένδειξης
en
corner block
,
imprint block
es
esquina fechada
fi
kulmakappale
fr
coin daté
nl
datumrand
pt
canto datado
sv
datumstämplat hörn
ordine progressivo
Humanities
da
større-eller-lig sortering
de
aufsteigende Folge
,
aufsteigende Reihenfolge
en
ascending order
es
clasificación ascendente
fi
nouseva järjestys
fr
ordre croissant
it
ordine ascendente
,
sequenza ascendente
,
sequenza crescente
lt
didėjančia tvarka
nl
opklimmende volgorde
pt
ordem crescente
sl
naraščajoči vrstni red
sv
stigande sorteringsordning
paracadute progressivo
Mechanical engineering
Building and public works
da
glidefang
de
Bremsfangvorrichtung
el
μηχανισμός αρπάγης με προοδευτική πέδηση
en
progressive safety-gear
es
paracaídas progresivo
fi
kiilatarraaja
,
liukutarraaja
fr
parachute à prise amortie
,
parachute à prise progressive
nl
progressieve vanginrichting
pt
paraquedas progressivo
sv
glidfångare
paraquedas progressivo
Mechanical engineering
da
glidefang
de
Gleitfangvorrichting
el
συσκευή αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
en
friction safety gear
,
gradual wedge clamp safety gear
es
paracaídas progresivo
fr
parachute à glissement
it
paracadute ad azione progressiva
nl
glijvang
pensionamento progressivo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gradvis pensionering
de
progressive Pensionierung
en
gradual retirement
es
jubilación gradual
fr
retraite progressive
nl
geleidelijke uittreding
periodo per il ritiro progressivo
Chemistry
bg
преходен период
cs
období pro stažení
da
udfasningsperiode
de
Übergangszeitraum
el
προθεσμία σταδιακής εξάλειψης
en
phase-out period
es
plazo de supresión progresiva
et
järkjärguliselt kasutuselt kõrvaldamise ajavahemik
fi
siirtymäaika
fr
période de suppression progressive
hr
razdoblje postupnog uklanjanja
hu
átmeneti időszak
lt
laipsniško šalinimo iš rinkos laikotarpis
lv
pārejas termiņš
mt
perjodu ta' eliminazzjoni gradwali
nl
uitfaseringstermijn
pl
okres stopniowego wycofywania
pt
prazo de eliminação progressiva
ro
perioadă de eliminare progresivă
sk
lehota na postupné vyraďovanie
sl
obdobje postopnega opuščanja
sv
utfasningsperiod
prepensionamento progressivo
SOCIAL QUESTIONS
da
gradvis pensionering
de
schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
el
σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση
en
gradual early retirement
es
jubilación anticipada progresiva
fi
osa-aikaeläke
fr
PRP
,
préretraite progressive
nl
progressieve vervroegde uittreding
pt
reforma antecipada progressiva
sv
progressiv förtidspensionering
pre-pensionamento progressivo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
el
σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση
en
phased early retirement
es
jubilación anticipada gradual
fr
pré-retraite progressive
nl
geleidelijk brugpensioen
,
geleidelijke uittreding
pt
reforma antecipada progressiva
Dostopnost