Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico: - valutazione e controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti
Natural and applied sciences
da
Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
en
Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances
es
Comité de adaptación al progreso técnico: - evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - acque destinate al consumo umano
Health
ENVIRONMENT
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Drikkevand
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Wasser für den menschlichen Gebrauch
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με νερό για ανθρώπινη κατανάλωση
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Water intended for Human Consumption
es
Comité de adaptación al progreso técnico - agua destinada al consumo humano
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau destinée à la consommation humaine
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - voor menselijke consumptie bestemd water
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Destinadas ao Consumo Humano
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - acque di balneazione
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Badevand
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Badegewässer
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τα ύδατα κολύμβησης
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aguas de baño
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau de baignade
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - zwemwater
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Balneares
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi a pression e metodi di controllo dei medesimi
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Trykbeholdere og Kontrolmetoder
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Druckbehälter und Verfahren zu deren Prüfung
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές πίεσης και τις μεθόδους ελέγχου των συσκευών αυτών
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de presión y métodos de control
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils à pression et méthode de contrôle de ces appareils
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - toestellen onder druk en keuringsmethoden voor deze toestellen
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos de Pressão e Métodos de Controlo desses Aparelhos
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi che provocano radiodisturbi
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Apparater der Frembringer Radiostøj
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Funkstörungen verursachende Geräte
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές που προκαλούν ραδιο-ηλεκτρικά παράσιτα
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive(s) on Appliances causing Radio Interference
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos causantes de interferencias radioeléctricas
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils produisant des perturbations radio-électriques
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - apparaten die radiostoringen veroorzaken
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos que produzem Perturbações Radioelétricas
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi di sollevamento o di manutenzione
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Løfteapparatur og Materiel til Intern Transport
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Hebezeuge und Fördergeräte
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές και τα μέσα ανύψωσης ή χειρισμού
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de elevación o manutención
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils et moyens de levage et de manutention
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - hef- en verladingsapparatuur
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos e Meios de Levantamento ou de Manutenção
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria
Health
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektriske Apparater, der anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in der Humanmedizin und der Veterinärmedizin eingesetzte Geräte
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα ηλεκτρολογικά μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos eléctricos utilizados en medicina humana y veterinaria
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils électriques utilisés en médecine humaine et vétérinaire
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos Elétricos utiliza...
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico concernente la protezione dei lavoratori contro i rischi legati all'esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien über den Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit an den technischen Fortschritt
el
επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που παρουσιάζονται σαν συνέπεια της έκθεσής τους κατά τη διάρκεια της εργασίας σε χημικά, φυσικά και βιολογικά μέσα
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work
es
Comité de adaptación al progreso técnico : protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - Protect...
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - concimi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Gødningsstoffer
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Düngemittel
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα λιπάσματα
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers
es
Comité de adaptación al progreso técnico - abonos
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - engrais
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meststoffen
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Adubos
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - conservazione dell'avifauna selvatica
ENVIRONMENT
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Beskyttelse af Vilde Fugle
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Erhaltung der wildlebenden Vogelarten
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των άγριων πτηνών
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds
es
Comité de adaptación al progreso técnico - protección de aves silvestres
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - conservation des oiseaux sauvages
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - behoud van de vogelstand
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Conservação das Aves Selvagens
Dostopnost