Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projecto de mudança
Budget
da
foreslået ændring
el
σχέδιο αλλαγής
en
proposed change
es
propuesta de cambio
et
ettepanek eelarve muutmiseks
fi
ehdotettu muutos
fr
projet de changement
it
progetto di cambiamento
nl
ontwerp-verandering
projecto de norma internacional
da
DIS
,
forslag til international standard
,
udkast til international standard
de
DIS
,
Entwurf einer internationalen Norm
el
DIS
,
σχέδιο διεθνούς προτύπου
en
DIS
,
draft international standard
fi
ehdotus kansainväliseksi ISO-standardiksi
fr
projet de norme internationale
it
DIS
,
progetto di norma internazionale
nl
ION
,
internationale ontwerp-norm
pt
PNI
,
projecto de nota justificativa do Conselho
da
udkast til Rådets begrundelse
de
Entwurf der Begründung des Rates
el
σχέδιο σκεπτικού του Συμβουλίου
en
draft statement of the Council's reasons
es
proyecto de exposición de motivos del Consejo
fi
ehdotus neuvoston perusteluiksi
fr
projet d'exposé des motifs du Conseil
it
progetto di motivazione del Consiglio
lt
Tarybos motyvų pareiškimo projektas
nl
ontwerpmotivering van de Raad
pl
projekt uzasadnienia Rady
sk
návrh odôvodneného stanoviska Rady
sv
utkast till rådets motivering
projecto de orçamento
cs
návrh rozpočtu
da
BF
,
budgetforslag
de
Entwurf des Haushaltsplans
,
HE
,
Haushaltsplanentwurf
el
ΣΠ
,
σχέδιο προϋπολογισμού
en
DB
,
draft budget
es
PP
,
proyecto de presupuesto
fi
TAE
,
talousarvioesitys
fr
PB
,
projet de budget
ga
dréachtbhuiséad
it
PB
,
progetto di bilancio
lv
BP
,
budžeta projekts
nl
OB
,
ontwerpbegroting
pt
PO
,
sv
budgetförslag
projecto de orçamento com as emendas e as propostas de modificação do Parlamento
Budget
da
budgetforslag i den ændrede form og ledsaget af ændringsforslag
,
budgetforslag med ændringer og ændringsforslag
de
Entwurf des Haushaltsplans mit Abänderungen oder Aenderungsvorschlägen
en
the draft budget together with the amendments or proposed modifications
es
proyecto de presupuesto enmendado o acompañado de las propuestas de modificación
fi
talousarvioesitys tarkistettuna tai muutosehdotuksin
fr
projet de budget amendé ou assorti de propositions de modification
it
progetto di bilancio emendato o corredato di proposte di modificazione
nl
geamendeerde of van wijzigingsvoorstellen voorziene ontwerp-begroting
sv
budgetförslaget tillsammans med ändringarna eller ändringsförslagen
projecto de orçamento rectificativo e suplementar
da
FTÆB
,
forslag til tillægs- og ændringsbudget
de
EBNH
,
Entwurf des Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans
el
σχέδιο διορθωτικού και συμπληρωματικού προϋπολογισμού
en
DSAB
,
draft supplementary and amending budget
es
PPRS
,
proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario
fi
esitys korjaavaksi ja täydentäväksi lisätalousarvioksi
fr
PBRS
,
projet de budget rectificatif et supplémentaire
it
PBRS
,
progetto di bilancio rettificativo e suppletivo
nl
OGAB
,
ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting
pt
PORS
,
sv
förslag till tilläggs- eller ändringsbudget
projecto de ordem do dia anotada
bg
проект за дневен ред с обяснителни бележки
cs
komentovaný návrh pořadu jednání
da
forslag til kommenteret dagsorden
de
Entwurf einer erläuterten Tagesordnung
el
σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης
en
annotated draft agenda
es
proyecto de orden del día comentado
et
selgitustega päevakorra kavand
fi
alustava selityksin varustettu ehdotus esityslistaksi
fr
projet d'ordre du jour annoté
ga
dréachtchlár oibre anótáilte
hu
magyarázó jegyzetekkel ellátott napirendtervezet
it
progetto di ordine del giorno commentato
lt
anotuotos darbotvarkės projektas
lv
darba kārtības projekts ar norādēm
mt
abbozz ta' aġenda annotata
nl
geannoteerde ontwerpagenda
pl
projekt porządku obrad z uwagami
ro
proiect adnotat de ordine de zi
sk
anotovaný návrh programu zasadnutia
sl
obrazloženi osnutek dnevnega reda
sv
utkast till kommenterad dagordning
projecto de orientações para as conclusões do Conselho Europeu
bg
проект на насоки за заключенията на Европейския съвет
cs
návrh hlavních směrů pro závěry Evropské rady
da
udkast til retningslinjer for Det Europæiske Råds konklusioner
de
Entwurf von Leitlinien für die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates
el
σχέδιο προσανατολισμών για τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
draft guidelines for the European Council conclusions
,
guidelines for the conclusions
es
proyecto de orientaciones para las conclusiones del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu järeldusi käsitlevate suuniste kavand
,
suunised järelduste koostamiseks
fi
ehdotus Eurooppa-neuvoston päätelmiä koskeviksi suuntaviivoiksi
fr
projet d’orientations pour les conclusions du Conseil européen
ga
dréacht-treoirlínte i gcomhair chonclúidí na Comhairle Eorpaí
,
dréacht-treoirlínte le haghaidh na gConclúidí ón gComhairle
hu
az európai tanácsi következtetések irányvonalának tervezete
it
progetto di orientamenti per le conclusioni
,
progetto di orientamenti per le conclusioni del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų T...
projecto de prioridade tecnológica
da
PTP
,
prioriterede teknologiprojekter
en
PTPs
,
priority technology projects
fr
PPT
,
projets à priorité technologique
it
PPT
,
progetti a priorità tecnologica
pt
PPT
,
projectos de prioridade tecnológica
Projecto de Recuperação da Memória Histórica
da
projektet "reetablering af den historiske erindring"
el
REMHI
,
σχέδιο "Ανάκτηση της ιστορικής μνήμης"
en
the project "Recovery of the Historical Memory"
es
Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica
,
REMHI
fr
le projet "Récupération de la mémoire historique"
sv
projektet "Återupplivande av det historiska minnet"