Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à remettre en main propre
de
eigenhändig aushändigen
,
eigenhändig zustellen
en
deliver to addressee in person
,
deliver to addressee only
es
para entregar en propia mano
fr
remettre en main propre
,
nl
aan de geadresseerde zelf af te geven
,
aan de geadresseerde zelf afgeven
,
aan de geadresseerde zelf te overhandigen
à remettre en main propre
Communications
da
aflevering kun til adressaten:egenhændig aflevering
de
eigenhändig
el
να επιδοθεί στα χέρια του παραλήπτη
en
deliver to addressee in person
,
deliver to addressee only
es
para entregar en propia mano
fi
annettava vastaanottajalle henkilökohtaisesti
,
henkilökohtainen
it
da consegnare in mani proprie
nl
"in handen van"
,
"te eigener hand"
pt
entregue em mão própria
sv
utdelning till adressaten personligen
artère hépatique propre
de
Arteria hepatica propria
en
hepatic artery proper
,
proper hepatic artery
Association des industriels produisant leur propre électricité
ENERGY
INDUSTRY
de
VIK
,
Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft
,
Vereinigung Industrielle Kraftwirtschaft eV
en
Association of Industrial Producers of Electricity
es
Asociación de industriales que producen su propia energía
it
Associazione delle imprese industriali autoproduttrici di energia elettrica
nl
Bond van industriële electriciteitsproducenten
pt
Associação da Indústria Produtora de Eletricidade
Association néerlandaise des usagers des transports et du transport pour compte propre
TRANSPORT
de
Allgemeine Verlader- und Werkverkehrsorganisation
en
Transport Users and Own-account Operators Organization
nl
Algemene Verladers en eigen Vervoerders Organisatie
assurance pour propre compte
Insurance
de
Versicherung für eigene Rechnung
it
assicurazione per conto proprio
assurance sur la vie conclue par le preneur sur sa propre tête
LAW
de
Lebensversicherung des Versicherungnehmers,abgeschlossen auf sein eigenes Leben
augmenter les possibilités d'emplois pour leurs nationaux sur leur propre territoire
POLITICS
da
at forøge mulighederne for beskæftigelse af deres egne borgere på deres eget område
de
den Buergern im eigenen Land erweiterte Beschaeftigungsmoeglichkeiten schaffen
en
to increase the possibilities of employment for their nationals in their own territories
es
aumentar las posibilidades de empleo para sus nacionales en sus propios territorios
it
aumentare le possibilità di impiego per i loro cittadini nei loro stessi territori
nl
het vergroten van de mogelijkheden van werkgelegenheid voor hun onderdanen in hun eigen grondgebied
Dostopnost