Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prosta tržna igra
enfree play of marketmarket
defreies Spiel des Marktes
frlibre jeu du marché
itlibero gioco del mercato
ruсвободная игра рынков
hrslobodna igra tržišta
srслободна игра тржишта
prosta uporaba
bg
допустимо свободно използване
cs
dovolené užití
da
Fair use
en
fair use
es
uso leal
fi
kohtuullinen käyttö
fr
usage loyal
ga
úsáid chóir
it
uso corretto
lt
fair use taisyklė
,
sąžiningo naudojimo doktrina
,
sąžiningo naudojimo taisyklė
lv
godīga izmantošana
mt
użu ġust
nl
eerlijk gebruik
,
fair use
pl
uczciwe korzystanie
pt
utilização justa
ro
utilizare corectă
sl
poštena uporaba
,
sv
citaträtt
,
återgivningsrätt
prosta uporaba
enfree use
defreie Benutzung
frlibre utilisation
itlibero utilizzo
ruсвободное пользование
hrslobodna upotreba
srслободна употреба
prosta včlanitev
enopen membership
defreier Beitritt
fraffiliation libre
itadesione libera
ruсвободное присоединение
hrslobodno učlanjivanje
srслободно учлањивање
prosta višina
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
højde over vandlinjen
,
mastehøjde
en
air draft
,
air draught
es
altura de la obra muerta
,
guinda
et
õhksüvis
fr
tirant d'air
ga
airde os cionn an uisce
it
tirante d'aria
mt
pixka tal-arja
pt
tirante de ar
ro
pescaj aerian
sv
segelfri höjd
RNaz prosta voda
bg
вода, несъдържаща РНК-ази
cs
voda bez ribonukleáz
da
RNAse-frit vand
de
RNase-freies Wasser
el
νερό απαλλαγμένο από ριβονουκλεάση
en
RNase-free water
es
agua libre de RNasa
et
ribonukleoosivaba vesi
fi
RNase-vapaa vesi
fr
eau exempte de RNase
ga
uisce saor ó ribeanúicléáis
hr
voda slobodna od RNaza
hu
RNáz-mentes víz
it
acqua Rnasi-free
,
acqua priva di RNasi
lt
vanduo be ribonukleazių
lv
no ribonukleāzes brīvs ūdens
mt
ilma mingħajr RNażi
nl
RNase-free water
pl
woda wolna od RNaz
pt
água isenta de ARNase
ro
apă RNAse free
,
apă fără ARN-ază
sk
voda bez RNázy
,
voda bez ribonukleázy
sv
RNase-fritt vatten
sporazum/soglasje/pakt/skladnost/dogovor/poravnava/prosta volja
enaccord
deAbkommen/Einverständnis/Abmachung/Vergleich/freier Wille
fraccord/conformité/consentement/pacte/arrangement/volonté/gré
itaccordo/consenso/conformità/intesa/patto/trattato
ruдоговор/согласие/соответствие/соглашение/конвенция/добрая воля
hrsporazum/suglasnost/nagodba/pogodba/podudaranje/slobodna volja
srспоразум/уговор/ сагласност/погодба/склад(ност)/слободна воља
stalna prosta reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilandsdrift
,
hønsehus med løbegård
,
opdræt på græsmark
,
udendørs svinehold
de
Auslaufhaltung
el
εκτροφή στο ύπαιθρο
en
free range keeping
,
free range management
,
outdoor keeping
es
cria al aire libre
,
crianza a campo abierto
,
crianza en libertad
,
explotación al aire libre
fi
free range-menetelmä
,
laidunkasvatus
fr
élevage en plein air
,
élevage extensif sur libre parcours
it
allevamento all'aperto
nl
bedrijf met scharreldieren
,
pluimveehouderij met scharrelruimte
,
uitloophouderij
pt
criação a céu aberto
sl
stalna proizvodnja v prosti reji
,
sv
utehönshållning
tradicionalna prosta reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Farming systems
bg
традиционен свободен начин на отглеждане
cs
tradiční volný výběh
da
frilands
de
bäuerliche Freilandhaltung
el
πτηνοτροφείο ελεύθερης βοσκής
,
πτηνοτροφείο περιορισμένης βοσκής
en
traditional free range
es
granja al aire libre
et
traditsiooniline vabapidamine
fi
vapaa laidun - perinteinen kasvatustapa
fr
fermier - élevé en plein air
ga
saor-raon traidisiúnta
hr
tradicionalni slobodan uzgoj
hu
hagyományos szabadtartás
it
rurale all'aperto
lt
tradiciškai laisvai laikomi paukščiai
lv
tradicionālā brīvā turēšana
mt
trobbija fil-beraħ tradizzjonali
nl
boerenscharrel... met uitloop
,
hoeve... met uitloop
pl
tradycyjny chów wybiegowy
pt
produção ao ar livre
,
produção tradicional ao ar livre
ro
creștere în aer liber
sk
chov navoľno
sv
traditionell utomhusvistelse
Dostopnost