Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Handle under inert gas. Protect from moisture.
Chemistry
bg
Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага.
cs
Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem.
da
Anvendes under inaktiv gas. Beskyttes mod fugt.
de
Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
el
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.
es
Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
et
Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest.
fi
Käsittele inertissä kaasussa. Suojaa kosteudelta.
fr
Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.
ga
Láimhsigh faoi thriathghás. Cosain ó thaise.
hu
Inert gázban használandó. Nedvességtől védendő.
it
Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
lt
Tvarkyti inertinėse dujose. Saugoti nuo drėgmės.
lv
Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.
mt
Uża’ taħt gass inerti. Ipproteġi mill-umdità.
mul
P231+P232
nl
Onder inert gas werken. Tegen vocht beschermen.
pl
Używać w atmosferze obojętnego gazu Chronić przed wilgocią.
pt
Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
ro...
imperative need to protect the consumer
LAW
da
absolut krav om forbrugerbeskyttelse
de
zwingendes Erfordernis des Verbraucherschutzes
el
επιτακτική ανάγκη προστασίας του καταναλωτή
es
exigencia imperativa de protección del consumidor
fr
exigence impérative de protection du consommateur
it
esigenza imperativa di tutela del consumatore
nl
gebiedende eis van het consumentenbelang
pt
exigência imperativa de proteção do consumidor
in this capacity, he shall be entitled to protect and enforce the author's rights
el
υπό την ιδιότητα αυτή, (ο εκδότης) δικαιούται να προασπίσει και να διεκδικεί τα δικαιώματα του δημιουργού
fr
en cette qualité, il (l'éditeur) est fondé à sauvegarder et à faire valoir les droits de l'auteur
Keep cool. Protect from sunlight.
Chemistry
bg
Да се държи на хладно. Да се пази от пряка слънчева светлина.
cs
Uchovávejte v chladu. Chraňte před slunečním zářením.
da
Opbevares køligt. Beskyttes mod sollys.
de
Kühl halten. Vor Sonnenbestrahlung schützen.
el
Να διατηρείται δροσερό. Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.
es
Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.
et
Hoida jahedas. Hoida päikesevalguse eest.
fi
Säilytä viileässä. Suojaa auringonvalolta.
fr
Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.
ga
Coimeád fionnuar. Cosain ó sholas na gréine.
hu
Hűvös helyen tartandó. Napfénytől védendő.
it
Tenere in luogo fresco. Proteggere dai raggi solari.
lt
Laikyti vėsioje vietoje. Saugoti nuo saulės šviesos.
lv
Turēt vēsumā. Aizsargāt no saules gaismas.
mt
Żomm frisk. Ipproteġi mir-raġġi tax-xemx.
mul
P235+P410
nl
Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
pl
Przechowywać w chłodnym miejscu. Chronić przed światłem słonecznym.
pt
Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
ro
A se păstra la rece. A se proteja de lumina solară....
KEK,master keys are used to authenticate principals,and to protect transmitted working keys
da
primær nøgle
,
primærnøgle
de
Erst-Schlüssel
,
Hauptschlüssel
,
Master-Schlüssel
el
κύριο κλειδί
en
KEK
,
key-encrypting key
,
master key
,
primary key
es
clave maestra
,
clave primaria
fi
pääsalausavain
fr
clé primaire
,
clé principale
it
chiave di codifica delle chiavi
,
chiave primaria
nl
meestersleutel
sv
grundnyckel
,
primärnyckel
measures to protect forests
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
system for beskyttelse af skove
de
System zum Schutz der Wälder
el
σύστημα προστασίας των δασών
es
sistema para la protección de los bosques
fr
système de protection des forêts
it
sistema di protezione delle foreste
pt
sistema de proteção das florestas
sv
åtgärd för att skydda skogen
measure to protect the estate
LAW
de
Maßnahme zur Sicherung des Vermögens
fr
mesure conservatoire relative aux biens
it
provvedimento conservativo sui beni
nl
conservatorie maatregel
measure to protect trade
Trade policy
da
handelpolitisk beskyttelsesforanstaltning
de
handelspolitische Schutzmassnahme
en
trade protection measure
fr
mesure de défense commerciale
it
misura di difesa commerciale
nl
handelspolitieke beschermingsmaatregel
sv
handelspolitisk skyddsåtgärd
Dostopnost