Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protected design
FINANCE
bg
защитен промишлен дизайн
da
mønsterbeskyttet
de
geschuetztes Geschmacks-oder Gebrauchsmuster
el
προστατευόμενο σχέδιο ή υπόδειγμα
es
dibujo o modelo protegido
fr
dessin protégé
,
modèle protégé
it
disegno o modello depositati
nl
beschermd model
,
beschermde tekening
,
beschermde tekening of beschermd model
pt
desenho ou modelo protegido
protected designation of origin
Trade policy
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ЗНП
,
защитено наименование за произход
cs
CHOP
,
chráněné označení původu
da
BOB
,
beskyttet oprindelsesbetegnelse
de
g.U.
,
geschützte Ursprungsbezeichnung
el
ΠΟΠ
,
προστατευόμενη ονομασία προέλευσης
en
PDO
,
es
DOP
,
denominación de origen protegida
et
kaitstud päritolunimetus
fi
SAN
,
suojattu alkuperänimitys
fr
AOP
,
appellation d'origine protégée
ga
STFC
,
sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
hu
OEM
,
oltalom alatt álló eredetmegjelölés
it
DOP
,
denominazione d'origine protetta
lt
SKVN
,
saugoma kilmės vietos nuoroda
lv
ACVN
,
aizsargāts cilmes vietas nosaukums
mt
DOP
,
DPOdenominazzjoni protetta ta' oriġini
,
denominazzjoni ta' oriġini protetta
nl
BOB
,
beschermde oorsprongsbenaming
pl
ChNP
,
chroniona nazwa pochodzenia
pt
DOP
,
DOP
,
denominação de origem protegida
,
denominação de origem protegida
ro
DOP
,
denumire de origine protejată
sk
CHOP
,
chránené označenie pôvodu
sl
ZOP
,
zaščitena označba porekla
sv
SUB
,
skyddad ursprungsbeteckning
protected drop-and-insert station
Information technology and data processing
de
geschützte Abzweige-und-Einlege Sprechstelle
el
σταθμός εξασφαλισμένης απομάστευσης και εισαγωγής
es
estación de derivación e inserción protegida
fr
station de dérivation et insertion sécurisée
it
stazione protetta di derivazione/inserzione
nl
beschermd uitname-en invoegstation
pt
estação de derivação e inserção protegida
sv
skyddad avgreningsstation
protected employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
travailleur protégé
nl
beschermde werknemer
protected entry
Information technology and data processing
da
beskyttet post
de
geschützte Daten
,
geschützte Datenangabe
el
προστατευμένη εισαγωγή
,
προστατευμένη καταχώριση
es
entrada protegida
fi
suojattu data
fr
entrée protégée
it
dato protetto
nl
beschermde gegevenstoegang
pt
entrada protegida
sv
skyddat fält
protected failure
TRANSPORT
da
beskyttet fejl
de
abgedeckter Ausfall
el
προστατευόμενη αστοχία
es
fallo protegido
fi
vaikuttamaton vika
fr
défaillance protégée
it
guasto protetto
nl
beveiligde storing
pt
falha defendida
protected farming
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
subsidieret landbrug
de
geschützter Landwirtschaftsbetrieb
el
προστατευόμενη γεωργική εκμετάλλευση
,
προστατευόμενη καλλιέργεια
es
explotación protegida
fr
exploitation protégée
it
coltivazione protetta
nl
beschermd landbouwbedrijf
pt
exploração protegida
protected field
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
beskyttet felt
de
geschütztes Feld
el
προστατευμένο πεδίο
fi
kirjoitussuojattu kenttä
,
lukittu kenttä
fr
champ protégé
it
campo protetto
nl
beschermd veld
pt
campo protegido
,
área protegida
sv
skyddat fält
protected field strength
Electronics and electrical engineering
da
beskyttet feltstyrke
de
geschützte Feldstärke
el
προστατευόμενη ένταση πεδίου
es
intensidad de campo protegida
fi
suojatun kentän voimakkuus
fr
champ protégé
it
intensità di campo protetto
nl
beschermde veldsterkte
pt
intensidade de campo protegido
sv
skyddad fält styrka
protected file
Information technology and data processing
da
beskyttet fil
,
beskyttet register
de
geschützte Datei
el
Προστατευόμενο αρχείο
es
archivo protegido
,
fichero protegido
fi
suojattu tiedosto
fr
fichier protégé
it
archivio protetto
nl
beschermd bestand
pt
ficheiro protegido
sv
skyddad fil