Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisiones para pensiones y obligaciones similares
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
da
hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser
de
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
el
προβλέψεις για συντάξεις και συναφείς υποχρεώσεις
en
provisions for pensions and similar obligations
fi
eläkesitoumuksista ja muista samankaltaisista sitoumuksista aiheutuvat varaukset
fr
provisions pour pensions et obligations similaires
nl
voorzieningen voor pensioenverplichtingen en soortgelijke verplichtingen
Provisiones para pensiones y obligaciones similares
de
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
provisiones para riesgos
da
hensættelser til imødegåelse af eventualforpligtelser
el
εφεδρείες
,
εφεδρικές προβλέψεις
,
προβλέψεις
en
provisions for contingencies
fi
varaukset:satunnaiset tappiot
fr
provisions pour risques
ga
soláthairtí le haghaidh teagmhas
pt
provisões para riscos e encargos
sv
avsättningar
provisiones para riesgos y cargas
el
προβλέψεις για κινδύνους και βάρη
en
provisions for liabilities and charges
fr
provisions pour risques et charges
ga
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
it
accantonamento per rischi e oneri
nl
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
pt
provisões para riscos e encargos
provisiones para riesgos y cargas
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
hensættelser til omkostninger, herunder uforudsete udgifter
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις για κινδύνους και βάρη
en
provisions for liabilities and charges
fi
pakolliset varaukset
fr
provisions pour risques et charges
it
accantonamenti per rischi e oneri
nl
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
provisiones para riesgos y gastos
da
hensættelser
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις-προβλέψεις για έκτακτους κινδύνους και έκτακτα έξοδα
en
provisions for liabilities and charges
fi
menovaraukset
fr
provisions pour risques et charges
ga
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
it
fondi per rischi e oneri
nl
voorzieningen
,
voorzieningen voor risico's en kosten
sk
rezervy na záväzky a poplatky
sv
avsättningar för risker och framtida utgifter
,
avsättningar för risker och utgifter
provisiones para siniestros pendientes de liquidación
Insurance
bg
резерв за предстоящи плащания
da
udestående erstatninshensættelse
de
Reserve für schwebende Schäden
el
απόθεμα εκκρεμών ζημιών
en
outstanding claims reserve
es
provisiones para siniestros pendientes de pago
fi
korvausvastuu
fr
réserve pour sinistres en suspens
it
danni in riserva
,
riserva sinistri
nl
reserve voor hangende schaden
pt
provisão para sinistros pendentes
sv
ersättningsreserv
provisiones por depreciación de existencias
da
lovregulerede hensættlser vedrørende varebeholdninger
el
ειδικές προβλέψεις αποθεμάτων
en
regulated provisions relating to stocks
fi
vapaaehtoiset varastovaraukset
fr
provisions réglementées relatives aux stocks
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le stoic
sv
lagerreserv
provisiones por depreciación de valores negociables
da
hensættelser til imødegåelse af tab på anlægsmateriel
el
προβλέψεις υποτιμήσεων τίτλων συμμετοχής
fr
provisions pour dépréciation des titres de participation
sv
ackumulerade nedskrivningar av aktier och andelar i intresseföretag
provisiones por deudas incobrables o en mora
Accounting
da
hensættelser til tab på debitorer
de
Rückstellungen für zweifelhafte Forderungen
el
προβλέψεις για επισφαλή χρέη
en
provisions for bad debt
fi
luottotappiovaraukset
fr
provisions pour créances douteuses
hr
pričuve za nenaplaćene tražbine
it
fondi svalutazione crediti
lt
atidėjiniai blogoms skoloms
nl
voorzieningen voor dubieuze debiteuren
pt
provisões para créditos de cobrança duvidosa
sv
avsättning för osäkra fordringar
Dostopnost