Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sûreté des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσ...
quantité maximale admissible annuelle en poussières radioactives
ENVIRONMENT
fr
QMAAP
,
quantité maximale admissible trimestrielle en poussières radioactives
ENVIRONMENT
fr
QMATP
,
recyclage de substances radioactives
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
genvinding af radioaktive stoffer
de
Rezyklierung radioaktiver Stoffe
,
Rückführung radioaktiver Stoffe
,
Wiederverwendung radioaktiver Stoffe
el
ανακύκλωση ραδιενεργών ουσιών
en
recycling of radioactive substances
es
reciclado de sustancias radiactivas
fi
radioaktiivisten aineiden kierrätys
it
riciclo di sostanze radioattive
nl
recycling van radioactieve stoffen
pt
reciclagem de substâncias radioativas
sv
återvinning av radioaktiva ämnen
rejet accidentel et rejet volontaire contrôlé de substances radioactives
ENVIRONMENT
da
frigivelse af radioaktive stoffer i forbindelse med uheld og kontrollerede frigivelser
de
unfallbedingte Freisetzung und kontrollierte Ableitung von radioaktiven Substanzen
el
τυχαία και ελεγχόμενη απόρριψη ραδιενεργών ουσιών
en
accidental and controlled releases(or discharges)of radioactive materials
es
vertidos o descargas, accidentales y voluntarias, controladas de sustancias radioactivas
it
smaltimento fortuito e smaltimento volontario controllato delle sostanze radioattive
nl
lozing bij een ongeval en gecontroleerde opzettelijke lozing van radioactieve stoffen
pt
descargas acidentais e voluntárias controladas de materiais radioativos
relâchement de substances radioactives
de
Austritt von radioaktiven Stoffen
,
Freisetzung von radioaktiven Stoffen
en
emission of radioactive materials
it
fuoruscita di sostanze radioattive
retombées radioactives
da
nedfald
,
nedslag
,
radioaktivt nedfald
de
Fall-out
,
Fallout
,
Niederschlag
,
radioaktiver Fallout
,
radioaktiver Niederschlag
el
ραδιενεργά κατάλοιπα πυρηνικής έκρηξης
,
ραδιενεργός εναπόθεση από πυρηνική έκρηξη
,
ραδιενεργός επίπτωση
en
fallout
,
nuclear fallout
,
radioactive fallout
es
lluvia nuclear
,
lluvia radiactiva
,
polvillo radiactivo
,
poso radiactivo
,
precipitación radiactiva
fi
kertymä
,
laskeuma
,
radioaktiivinen laskeuma
fr
retombée
,
retombée nucléaire
,
retombées
,
ga
radachur
it
fall-out
,
fallout
,
fallout radioattivo
,
pioggia radioattiva
,
ricaduta
,
ricaduta radioattiva
,
ricadute radioattive
nl
fall-out
,
neerslag
,
radioactieve neerslag
pt
precipitação radioactiva
,
precipitações radioativas
ro
căderi radioactive
sv
nedfall
,
radioaktivt nedfall
,
radioaktivt stoftnedfall
,
stoftnedfall