Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cámara rápida
Communications
da
cue-play
de
schneller Vorlauf mit Bild
el
γρήγορη κίνηση
en
cue-play
es
cue-play
,
imagen rápida
it
immagine velocizzata
nl
snel-zoekweergave
pt
imagem rápida
sv
snabbspolning framåt med bild
canal de controlo de associação rápida
Communications
da
FACCH
,
hurtig associeret styrekanal
de
FACCH-Kanal
,
schneller zugeordneter Kontrollkanal
en
FACCH
,
FACCH
,
fast ACCH
,
fast associated control channel
es
CANCAR
,
CANCAR
,
canal de control asociado rápido
fi
FACCH-kanava
fr
FACCH
,
canal de contrôle associé rapide
it
FACCH
,
canale di controllo associato veloce
,
canale di segnalazione veloce associata
nl
FACCH
,
snel geassocieerd besturingskanaal
pt
FACCH
,
sv
FACCH
,
snabb associerad kontrollkanal
,
snabb associerad styrkanal
capacidad de reacción rápida
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
fr
capacité de réaction rapide
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
it
capacità di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
mt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de reacție rapidă
,
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
capacitate de desfășurare rapidă
Defence
bg
способност за бързо развръщане
,
способност за бързо разполагане
cs
schopnost rychlého nasazení
da
hurtig deployeringskapacitet
,
hurtig udsendelseskapacitet
de
Fähigkeit zur schnellen Entsendung
,
Fähigkeit zur schnellen Verlegung
el
δυνατότητα ταχείας ανάπτυξης
en
rapid deployment capability
es
capacidad de despliegue rápido
et
kiirsiirmisvõime
fi
nopeasti toimintavalmiit voimavarat
fr
capacité de déploiement rapide
ga
cumas mearimscartha
it
capacità di spiegamento rapido
lt
greitojo dislokavimo pajėgumai
mt
kapaċità għall-iskjerament rapidu
nl
snelle-inzetbaarheid
pl
zdolność szybkiego rozmieszczania
sk
spôsobilosť rýchleho nasadenia
sl
zmogljivosti za hitro napotitev
sv
snabb insatsförmåga
carga rápida
Electronics and electrical engineering
da
hurtigladning
de
Schnelladung
el
ταχεία φόρτιση
en
boost charge
,
quick charge
fi
pikavaraus
fr
charge rapide de biberonnage
it
carica rapida
nl
snellading
pt
carga rápida
sv
snabbladdning
cartucho de mudança rápida
de
Schnellwechseleinsatz
el
Mηχανισμός αλλαγής στομίου /I.S.
en
quick change cartouche
es
cartucho de recambio rápido
fi
pikakiinnitysistukka
fr
cartouche de changement rapide
it
cartuccia a cambio rapido
nl
snelwisselpatroon
sv
snabbväxel
Célula de Planificación y de Alerta Rápida
POLITICS
de
Strategieplanungs- und Frühwarneinheit
en
PPEWU
,
Policy Planning and Early Warning Unit
es
UPPAR
,
Unidad de planificación de la política y de alerta rápida
fr
UPPAR
,
Unité de planification de la politique et d'alerte rapide
it
Unità di pianificazione politica e di allerta rapida
nl
eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing
sv
enhet för politisk planering och tidig förvarning
centro de consulta rápida
LAW
da
center for hurtig konsultation
de
Zentrum für dringende Konsultationen
el
κέντρο ταχείας διαβούλευσης
en
quick-reaction consultation centre
fr
centre de consultation rapide
it
centro di consultazione rapida
nl
centrum voor spoedoverleg
pt
centro de consulta rápida
Centro de Consulta Rápida
SOCIAL QUESTIONS
en
Quick-Reaction Consultation Centre
fr
Centre de consultation rapide
it
Centro di consultazione rapida
pt
Centro de Consulta Rápida
cerrojo de suelta rápida
TRANSPORT
da
centrallås
,
hurtigudløsercentrallås
de
Schnelltrennschloss
el
προσαρμογέας ταχείας αποσύνδεσης
en
quick release fitting
es
dispositivo de desenganche rápido
fi
keskuslukko
,
pikalukko
fr
prise de largage rapide
it
adattatore a rapido rilascio
,
corredo di rapido rilascio
nl
snelontsluiter
,
snelopener
pt
ligação de libertação rápida
Dostopnost