Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajna gospodarska rast
ECONOMICS
bg
устойчив икономически растеж
,
устойчив растеж
cs
udržitelný hospodářský růst
,
udržitelný růst
da
bæredygtig vækst
,
bæredygtig økonomisk vækst
,
holdbar vækst
,
holdbar økonomisk vækst
de
langfristig tragfähiges Wachstum
,
nachhaltiges Wachstum
,
nachhaltiges Wirtschaftswachstum
,
sich selbst tragendes Wirtschaftswachstum
el
αειφόρος ανάπτυξη
,
αειφόρος οικονομική ανάπτυξη
,
διατηρήσιμη ανάπτυξη
,
σταθερή οικονομική μεγέθυνση
en
sustainable economic growth
,
sustainable growth
es
crecimiento económico sostenible
et
jätkusuutlik kasv
,
jätkusuutlik majanduskasv
fi
kestävä kasvu
,
kestävä talouskasvu
fr
croissance durable
,
croissance durable
,
croissance économique durable
,
croissance économique viable
ga
fás eacnamaíoch inbhuanaithe
hr
održivi rast
hu
fenntartható gazdasági növekedés
,
fenntartható növekedés
it
crescita economica sostenibile
,
crescita sostenibile
lt
tvarus augimas
,
tvarus ekonomikos augimas
lv
ilgtspējīga ekonomikas izaugsme
,
ilgtspējīga izaugsme
,
noturīga ekonomikas izaugsme
mt
tkabbir ekonomiku sosteni...
trajnostna in neinflatorna rast
ECONOMICS
da
bæredygtig og ikkeinflationær vækst
de
beständiges, nichtinflationäres Wachstum
el
αειφόρος μη πληθωριστική ανάπτυξη
en
sustainable and non-inflationary growth
es
crecimiento sostenible y no inflacionista
et
püsiv ja inflatsioonivaba kasv
fi
kestävä kasvu, joka ei edistä rahan arvon alenemista
fr
croissance durable et non inflationniste
ga
fás inbhuanaithe neamhbhoilscitheach
it
crescita sostenibile e non inflazionistica
lt
tvarus ir neinfliacinis augimas
lv
noturīga izaugsme bez inflācijas
mt
tkabbir sostenibbli li ma jkunx inflazzjonarju
nl
duurzame en niet-inflatoire groei
pl
stały i nieinflacyjny wzrost
pt
crescimento sustentável e não inflacionista
ro
creștere durabilă și neinflaționistă
sk
trvalý a neinflačný rast
sv
hållbar och icke-inflatorisk tillväxt
tristranski socialni vrh za rast in zaposlovanje
Social affairs
Employment
bg
тристранна социална среща на високо равнище
,
тристранна социална среща на високо равнище за растеж и заетост
cs
trojstranná sociální vrcholná schůzka
da
socialt trepartstopmøde
,
socialt trepartstopmøde om vækst og beskæftigelse
de
Dreigliedriger Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
el
τριμερής κοινωνική σύνοδος κορυφής για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
TSS
,
Tripartite Social Summit
,
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
es
Cumbre Social Tripartita
,
Cumbre Social Tripartita para el Crecimiento y el Empleo
et
kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
,
majanduskasvu- ja tööhõivealane kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
fi
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä kolmikantainen sosiaalihuippukokous
,
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä sosiaalialan kolmikantahuippukokous
fr
sommet social tripartite
,
sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach
hr
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
it
vertice sociale trilaterale ...
zavita rast
cs
spirálovitě rostlý kmen
,
točitost
da
snoet vækst
,
vredet fiber
de
Drehwuchs
,
gedrehte Faser
el
σπειροειδής ανάπτυξη
,
σπειροειδής διεύθυνση
,
σπειροειδής δομή ξυλωδών ινών
,
στρεψοΐνια
en
spiral grain
,
spiral growth
,
spiralled grain
,
twist grain
,
twisted grain
es
fibra revirada
et
keerdkasv
fi
kierresyisyys
,
kierteisyys
fr
bois tors
,
bois vissé
,
fibre torse
,
fil tors
ga
snáithe bíseach
it
fibratura elicoidale
,
fibratura spiralata
lv
greizšķiedrainums
mt
vina spirali
nl
draaigroei
,
spiraalvormige draad
,
spiraalvormige vezel
,
warrige draad
pl
skręt włókien
pt
crescimento em espiral
,
filamento torcido
,
fio espiralado
,
fio torcido
ro
fibră răsucită
sk
odklon
sl
zavita vlakna
sv
växtvridenhet
fiškálna konsolidácia podporujúca rast
ECONOMICS
Economic policy
Public finance and budget policy
bg
интелигентна фискална консолидация
,
фискална консолидация, благоприятстваща растежа
cs
fiskální konsolidace podporující růst
,
inteligentní fiskální konsolidace
,
inteligentní konsolidace
da
intelligent finanspolitisk konsolidering
,
intelligent konsolidering
,
vækstfremmende finanspolitisk konsolidering
de
intelligente Haushaltskonsolidierung
,
wachstumsfreundliche Haushaltskonsolidierung
el
έξυπνη δημοσιονομική εξυγίανση
,
φιλοαναπτυξιακή δημοσιονομική εξυγίανση
en
growth-friendly fiscal consolidation
,
smart consolidation
,
smart fiscal consolidation
es
consolidación presupuestaria favorable al crecimiento
,
saneamiento presupuestario inteligente
et
arukas eelarve konsolideerimine
,
arukas konsolideerimine
,
majanduskasvu soodustav eelarve konsolideerimine
fi
julkisen talouden älykäs vakauttaminen
,
kasvua edistävä julkisen talouden vakauttaminen
fr
assainissement budgétaire intelligent
,
assainisssement budgétaire axé sur la croissance
ga
comhdhlúthú fiosca...
kariérny rast
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
career development
es
formación permanente
,
planificación de las carreras
fr
organisation des carrières
,
planification des carrières
nl
loopbaanontwikkeling
,
loopbaanplanning
sl
poklicni razvoj
,
poklicno napredovanje
nezákonné obchodovanie s hormonálnymi látkami a inými látkami stimulujúcimi rast
Criminal law
cs
nedovolený obchod s hormony a jinými růstovými stimulátory
da
ulovlig handel med hormonpræparater og andre vækstfremmende stoffer
de
illegaler Handel mit Hormonen und Wachstumförderern
el
λαθρεμπόριo oρμovικώv oυσιώv και άλλωv αυξητικώv παραγόvτωv
,
λαθρεμπόριο ορμονικών ουσιών και άλλων αυξητικών παραγόντων
en
illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters
es
tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores de crecimiento
et
ebaseaduslik kauplemine hormoonpreparaatide ja muude kasvukiirendajatega
fi
hormonivalmisteiden ja muiden kasvua edistävien aineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de substances hormonales et autres facteurs de croissance
ga
gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile
hu
hormontartalmú anyagok és más növekedésserkentők tiltott kereskedelme
it
traffico illecito di sostanze ormonali e altri fattori di crescita
lv
hormonu un citu augšanas veicinātāju nelikumīga tirdzniecība
mt
traffikar illegali ta’ sustanzi or...
prirodni rast nekultiviranih bioloških resursa
Accounting
da
naturlig vækst i ikke-avlede/dyrkede biologiske ressourcer
de
Zuwachs an freien Tier- und Pflanzenbeständen
el
φυσική αύξηση μη καλλιεργούμενων βιολογικών πόρων
en
natural growth of non-cultivated biological resources
es
crecimiento natural de recursos biológicos no cultivados
fi
luonnonvaraisten biologisten varojen kasvu
fr
croissance naturelle de ressources biologiques non cultivées
it
crescita naturale di risorse biologiche non coltivate
lt
natūralus neauginamų biologinių išteklių didėjimas
nl
natuurlijke aanwas van niet in cultuur gebrachte biologische hulpbronnen
pl
naturalny wzrost niekultywowanych zasobów biologicznych
pt
crescimento natural de recursos biológicos não cultivados
sv
naturlig tillväxt av icke odlade biologiska tillgångar
computer aided language learning
sl računalniško podprto učenje jezika
de Computergestützter Spracherwerb
hr računalno potpomognuto učenje jezika
fr enseignement des langues assisté par ordinateur
it Apprendimento delle lingue assistito dall’elaboratore elettronico
es Aprendizaje informatizado de lenguas
fi tietokoneavusteinen kielenopiskelu
da Datamatstøttet sprogindlæring