Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
répandre*
sl razliti, izliti, razsuti, raztresti, razsipati; točiti; širiti, razširjati, propagirati; (raz)dajati; pokazati
riversare
slA)
1. ponovno zliti, zlivati
2. razliti (na); prevaliti
3. presneti, presnemati; prepisati
B)
1. izlivati se
2. zgrniti, zgrinjati se
rovesciare
slA)
1. razliti, razlivati
2. prevrniti, prevračati
3. vreči
4. potolči, prebiti
B)
1. pasti, padati; zvrniti, zvračati se
2. zlivati se; strmoglavo pasti, padati; zgrmeti
3. zgrniti, zgrinjati se
run*
slI.
1. teči, tekati, drveti, dirkati, udeležiti se dirke; voziti, hiteti, podvizati se; bežati, pobegniti, umakniti se; popihati jo, pobrisati jo; navaliti, jurišati; hitro potovati, voziti se, pluti, redno voziti, vzdrževati promet; potegovati se; biti kandidat, kandidirati; hitro, naglo se širiti (novica, ogenj); (o času) poteči, preteči, miniti, bežati; trajati, teči, vršiti se (šola, pouk)
2. vrteti se, obračati se; premikati se, kretati se, gibati se, kotaliti se, jadrati; (o stroju) delovati, biti v pogonu, obratovati, funkcionirati; (o tovarni itd.) biti odprt, delati; (o denarju) biti v obtoku, v prometu; (o vodi) teči, razliti se, izlivati se; (o morju) valovati; segati, raztezati se, razprostirati se; (o rastlinah) bujno rasti, pognati, iti v cvet, hitro se razmnoževati; (o menici) imeti rok veljave, teči, veljati; (o cenah) držati se; ostati v veljavi; biti na sporedu, uprizarjati se, predstavljati se, predvajati se, igrati se, dajati se; (o barvah) razlivati se, puščati barvo;...
run off
sl uiti, zbežati, pobegniti; odteči, odtekati se; naglo zaviti, odmakniti se od (téme); brez zatikanja, v eni sapi oddrdrati (pesem itd.); poteči, zapasti (menica); pasti v ceni; izprazniti, izpiti, razliti (tekočino); odločiti dirko; ukrasti
run over
sl povoziti; preleteti, hitro prebrati, preiti, bežno, leté pregledati, z očmi preleteti; teči čez, razliti se, biti prepoln
slop
1.sl razlita tekočina, mlakuža, luža; brezalkoholna (redka, brezokusna) pijača, brozga, slabo vino; redka, tekoča bolniška hrana; pomije, oplaknica, umazana ali postana voda, vsebina nočne posode; nekaj priskutnega
2. politi (se); razliti (se); poškropiti, umazati (z umazano tekočino, s pomijami)
sluice
1.sl (vodna) zatvornica, zapornica; zajeza, voda v zajezi; (stranski) kanal; umeten odtočni jarek; žleb za izpiranje zlata; temeljito izpiranje
2. izpustiti (vodo) iz rezervoarja skozi zatvornico; izsušiti (kaj); preplaviti, politi, poškropiti (kaj) z vodo; izprati, razliti se, planiti iz zajeze (o vodi)
Dostopnost