Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
položaj/stanje/status/razmere/rang
enstate (condition)
deZustand/Stand/Rang/Würde/Beschaffenheit
frétat/condition/rang/ dignité
itstato/condizione/posizione/rango
ruположение/состояние/ранг
hrpoložaj/stanje/status/prilike/rang
srположај/стање/статус/прилике/ранг
poslovne razmere/ konjunktura
enbusiness conditions
deGeschäftsbedingungen
frconditions commerciales
itcondizioni commerciali
ruделовая/хозяйственная конъюнктура
hruvjeti poslovanja/ konjunktura
srуслови пословања/ конјунктура
proizvodstvene razmere
enoperating conditions
deBetriebsbedingungen
frconditions de travail/d’exploitation
itcondizioni di produzione
ruусловия производства
hruvjeti proizvodnje
srуслови производње
razmere na trgu
FINANCE
da
markedssituation
de
Absatzlage
,
Marktlage
el
κατάσταση της αγοράς
,
κατάσταση της αγοράς
,
συγκυρία της αγοράς
en
market situation
,
state of the market
et
turuolukord
fr
conjoncture
,
situation du marché
it
situazione del mercato
lt
rinkos padėtis
nl
marktsituatie
razmere pri ponudbi
da
forsyningssituation
de
Versorgungslage
en
supply situation
es
situación del abastecimiento
fi
tarjontatilanne
fr
situation des approvisionnements
it
situazione dell'approvvigionamento
nl
voorziening
pt
situação de aprovisionamento
sv
försörjningsläge
razmere v ozračju
enatmospheric conditions
deatmosphärische Verhältnisse
frconditions atmosphériques
itcondizioni atmosferiche
ruатмосферные условия
hratmosferski uvjeti
srатмосферски услови
razmere v ozračju
enatmospheric conditions
deatmosphärische Verhältnisse
frconditions atmosphériques
itcondizioni atmosferiche
escondiciones atmosféricas
razmere v zaporih
LAW
Rights and freedoms
bg
условия в затворите
,
условия на задържане
cs
podmínky ve věznicích
,
vězeňské podmínky
da
fængselsforhold
,
fængsledes vilkår
de
Haftbedingungen
,
Strafvollzugsbedingungen
el
συνθήκες διαβίωσης των κρατουμένων
,
συνθήκες κράτησης στις φυλακές
en
conditions of detention
,
prison conditions
es
condiciones carcelarias
,
condiciones de detención
,
condiciones de reclusión
,
condiciones de vida de los presos
et
kinnipidamistingimused
,
vanglatingimused
fi
vankeusolot
,
vankilan olot
,
vankilaolot
fr
conditions carcérales
,
conditions de détention
,
conditions de vie des détenus
ga
coinníollacha coinneála
,
coinníollacha príosúin
hu
börtönkörülmények
it
condizione carceraria
,
condizioni di detenzione
lt
kalinimo (laikino sulaikymo įstaigoje) sąlygos
,
kalinimo sąlygos
,
kalėjimo sąlygos
lv
apstākļi cietumos
,
ieslodzījuma apstākļi
mt
kundizzjonijiet fil-ħabs
,
kundizzjonijiet tad-detenzjoni
nl
detentieomstandigheden
,
gevangenisomstandigheden
pl
warunki panujące w więzieniach
,
warunki przetrzymywania
pt
condições das pris...
slabe stanovanjske razmere
ensubstandard housing
degesundheitsschädliche Wohnverhältnisse
frlogement insalubre
italloggio insalubre
esvivienda insalubre
slabe vremenske razmere
bg
неблагоприятно климатично събитие
,
неблагоприятно климатично явление
cs
nepříznivý klimatický jev
da
ugunstige vejrforhold
de
widrige Witterungsverhältnisse
el
δυσμενή κλιματικά φαινόμενα
en
adverse climatic event
et
ebasoodsad ilmastikutingimused
fi
epäsuotuisat sääolot
fr
phénomène climatique défavorable
hr
nepovoljna klimatska prilika
hu
kedvezőtlen éghajlati jelenség
it
avversità atmosferica
lt
pavojingas meteorologinis reiškinys
lv
nelabvēlīgi klimatiskie apstākļi
mt
event klimatiku avvers
nl
ongunstige weersomstandigheden
pl
niekorzystne zjawisko klimatyczne
pt
acontecimento climático adverso
ro
fenomen climatic nefavorabil
sk
nepriaznivá poveternostná udalosť
sv
ogynnsamma väderförhållanden
Dostopnost