Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atividade real
FINANCE
de
Wirtschaftstätigkeit
en
real activity
es
actividad real
fi
reaalitoimeliaisuus
fr
activité réelle
it
attività reale
nl
reële economische activiteit
sv
real aktivitet
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fastgørelse af ploven foran bagakselen i det reelle trækpunkt
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
el
ζεύξη αρότρου μεταξύ των εμπρόσθιων και οπίσθιων τροχών του πραγματικού κέντρου ώθησης
fr
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
it
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici
nl
aanbouw van een ploeg aan het werkelijk trekpunt voor de achteras
atualização em tempo real
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time update
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
fr
mise à jour en temps réel
it
aggiornamento in tempo reale
nl
bijwerken in real-time
sv
realtidsuppdatering
avaliação "de tempo real"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
situationsevaluering
de
"Echtzeit"-Ansatz
el
προσέγγιση πραγματικού χρόνου
en
real-time approach
es
evaluación en "tiempo real"
fr
évaluation en temps réel
it
metodo del tempo reale
nl
vaststelling van gegevens op een vast tijdstip
Banco de Crédito Real do Estado de Minas Gerais
FINANCE
it
Banca di credito reale dello Stato di Minas Gerais
pt
BCR
,
barbudo real
Fisheries
de
Königsfadenfisch
en
royal threadfin
es
barbudo real
fr
capitaine royal
it
capitano reale
la
Pentenemus quinquarius
barbudo-real
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konge-trådfinnefisk
de
Königsfadenfisch
el
βασιλικό μυστακόψαρο
en
royal threadfin
es
barbudo real
fi
rihmaevä-laji
fr
capitaine royal
it
capitano reale
la
Pentanemus quinquarius
nl
koningskapiteinvis
sv
kungskäggsfisk
borracha real
de
effektiver Kautschuk
en
physical rubber
es
caucho natural
fr
caoutchouc effectif
nl
natuurrubber
pt
borracha física
,