Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede de rega
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingssystem
de
Rohrleitungen für die Beregnung
el
αρδευτικό δίκτυο
en
overhead sprinkling system
,
sprinkler irrigation lines
,
sprinkler line layout
es
red de tuberías de riego por aspersión
fr
réseau d'arrosage
,
réseau d'irrigation
it
rete d'irrigazione a pioggia
nl
beregeningssysteem
rega (pulverização
ENVIRONMENT
da
sprøjtning
de
Spritzen
el
εκτίναξη/ανάβλυση
en
spurting
es
rociadura
fi
"purkaus, kuohuminen"
,
purkaus, kuohuminen
fr
arrosage par aspersion
,
pulvérisation
it
irrorazione
nl
spuiten
pt
pulverização
,
sv
spurt
rega ao rego
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
rillevanding
de
Rillenbrieselung
el
άρδευση διά στενών και αβαθών αυλάκων
en
furrow irrigation
es
riego por corrugación
fr
arrosage par corrugation
,
arrosage à la raie
,
irrigation à la raie
it
irrigazione a solchi ravvicinati
nl
rillenbevloeiing
pt
irrigação ao rego
,
rega ao rego nas curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
furevanding
,
furevanding parallel med højdekurverne
,
konturfurevanding
de
Furchenbewässerung parallel zu den Höhenlinien
,
Furchenbewässerung quer zu den Höhenlinien
,
Furchenbewässerung quer zum Hang
,
Höhenliniengrabenbewässerung
,
Kontourgrabenmethode
el
άρδευση σύμφωνα με τας ισοϋψείς
,
μέθοδος αρδεύσεως δι΄αυλάκων κατά τας ισοϋψείς
,
περιμετρική άρδευση
en
contour ditch irrigation
,
contour-furrow method
,
cross-contour-furrow irrigation
es
riego por surcos de contorno
,
riego por surcos en curvas de nivel
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
arrosage par rigoles de niveau
,
irrigation par contournage
,
irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
,
irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau
,
méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
it
irrigazione per infiltrazione a solchi a girapoggio
,
irrigazione per infiltrazione secondo le curve di livello
nl
greppelbevloeiing met beheerst ve...
rega com água de esgoto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vanding med spildvand
de
Bewässerung mit Abwasser
el
άρδευση με νερό υπονόμου
en
broad irrigation
,
sewage farming
,
sewage irrigation
,
waste water irrigation
es
riego con aguas residuales
fr
irrigation avec eau d'égoût
it
irrigazione con acque di rifiuto
nl
bevloeiing met afvalwater
rega com aspersores rotativos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
roterende sprinkleranlæg
,
vanding med roterende spredere
de
drehende Bewässerung
,
umlaufende Bewässerung
el
άρδευση με περιστροφικούς εκτοξευτήρες
en
rotary sprinkler irrigation
,
rotary sprinkling irrigation
es
riego por aspersión rotativa
fr
arrosage par asperseur rotatif
it
irrigazione per rotazione con spruzzatori rotativi
nl
beregening met draaiende sproeiers
rega com chorume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overrisling med ajle
de
Jaucheberegnung
el
άρδευση με υγρή κοπριά
en
liquid manure sprinkling
es
distribución de purín por aspersión
fr
purinage
it
distribuzione a pioggia di liquame
nl
gier toedienen door beregening
rega com estrume semilíquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overrisling med gylle
de
Gülleberegnung
,
Güllen
el
διασκορπισμός λάσπης με εκτοξευτήρα
en
slurry application through rain gun
,
slurry sprinkling
es
distribución de estiércol semilíquido por aspersión
fr
güllage
it
distribuzione a pioggia di colaticcio
nl
mengmest toedienen door beregening
rega complementar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
supplementsvanding
,
tilskudsvanding
de
anfeuchtende Bewässerung
el
συμπληρωματική άρδευση
en
supplemental irrigation
es
riego complementario
fr
irrigation de complément
it
irrigazione supplementare
sv
kompletteringsbevattning
rega complementar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
supplerende vanding
de
Ergänzungsbewässerung
,
Zusatzbewässerung
el
συμπληρωματική άρδευση
en
complemetary irrigation
,
supplemental irrigation
es
riego complementario
fr
irrigation d'appoint
it
irrigazione complementare
,
irrigazione di soccorso
nl
supplementaire irrigatie