Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
border regions within and outside the Community
EUROPEAN UNION
da
(hellere:)EF's interne og eksterne grænseregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
de
Regionen an den Binnen-und Außengrenzen der Gemeinschaft
el
εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας
en
regions on the Community's internal and external borders
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
border regions within and outside the Community
Regions and regional policy
da
EF's interne og eksterne grænsregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænsregioner
de
Regionen an den Binnen- und Außengrenzen der Gemeinschaft
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
Bratislavas reģions
Regions of EU Member States
en
Bratislava Region
pt
Região de Bratislava
sk
Bratislavský kraj
bryde en regions isolation
EUROPEAN UNION
da
bringe en region ud af isolationen
,
bringe en region ud af sin enklavetilstand (kontekstbestemt)
,
forbedre en regions kontakt med omverdenen
de
ein Gebiet erschließen
el
άρση της απομόνωσης μιας περιφέρειας
en
to open up a region
es
desarrollar las comunicaciones de una región
fr
désenclaver une région
it
rompere l'isolamento di una regione
nl
een gebied ontsluiten
pt
"desencravar" uma região
Bureau du Comité des Régions
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на Комитета на регионите
cs
předsednictvo Výboru regionů
da
Regionsudvalgets præsidium
de
Präsidium des Ausschusses der Regionen
el
Προεδρείο της Επιτροπής των Περιφερειών
en
Bureau of the Committee of the Regions
es
Mesa del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee juhatus
fi
alueiden komitean työvaliokunta
ga
Biúró Choiste na Réigiún
hr
Predsjedništvo Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága Elnöksége
it
Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto biuras
lv
Reģionu komitejas Birojs
mt
Bureau tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
bureau van het Comité van de Regio's
pl
Prezydium Komitetu Regionów
pt
Mesa do Comité das Regiões
ro
Biroul Comitetului Regiunilor
sk
grémium Výboru regiónov
,
predsedníctvo Výboru regiónov
sl
predsedstvo Odbora regij
sv
Regionkommitténs presidium
campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
da
europæisk undersøgelse af ozonlaget i Arktis
de
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
,
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
el
Ευρωπαϊκό Αρκτικό Ατμοσφαιρικό Πείραμα ΄Οζοντος
,
ευρωπαϊκό πείραμα για το στρατοσφαιρικό όζον στην Αρκτική
en
EASOE
,
European Arctic stratospheric ozone experiment
es
experimento europeo sobre el ozono estratosférico en la región Ártica
it
esperimento europeo sull'ozono stratosferico nell'Artico
nl
Europees experiment inzake ozon in de Noordpoolstratosfeer
pt
Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
,
experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
cartographie des régions minières polluées
da
kortlægning af forurenede mineområder
de
Kartierung schadstoffbelasteter Abbaugebiete
el
χαρτογράφηση περιοχών ορυχείων με ρύπανση
en
mapping of polluted mine areas
es
cartografía de las zonas mineras contaminadas
it
compilazione di carte delle regioni minerarie inquinate
,
elaborazione cartografica delle regioni minerarie inquinate
nl
in kaart brengen van verontreinigde mijnbouwgebieden
,
milieubelastingkartering van mijngebieden
pt
elaboração de mapas de regiões mineiras poluídas
central regions
EUROPEAN UNION
da
centrale områder
de
Kernregionen
,
zentrale Gebiete
el
κεντρικές περιοχές
,
κεντρικές περιφέρειες
en
core regions
es
regiones centrales
fr
régions centrales
it
regioni centrali
nl
centrale regio's
,
kerngebieden
pt
regiões centrais
closer partnership with the regions
POLITICS
da
styrkes partnerskabet med regionerne
de
engere Partnerschaft mit den Regionen
el
ενισχυμένη εταιρική σχέση με τις περιφέρειες
es
asociación reforzada con las regiones
fr
partenariat renforcé aves les régions
it
più forte partnership con le regioni
nl
sterker partnerschap met de regio's
pt
cooperação reforçada com as regiões
Dostopnost