Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bac de repos
da
udfældningsbassin
de
Absetzgefaess
en
settling-vat
es
tina de reposo
it
vasca di riposo
nl
bezinkbak
pt
tina de repouso
bassin de repos
Iron, steel and other metal industries
da
kølekammer
,
køleskakt
de
Kühlkammer
,
Vorherd
en
cooling chamber
fi
jäähdytyskammio
fr
chambre de refroidissement
,
compartiment de refroidissement
it
camera di raffreddamento
nl
conditioneerkamer
,
koelkamer
pt
câmara de arrefecimento
sv
förhärd
,
kylkammare
bassin de repos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
hvilebassin
de
Ruhebecken
el
δεξαμενή αναπαύσεως ιχθύων
en
resting basin
,
resting pool
es
depósito de descanso
fi
levähdysallas
it
bacino di riposo
nl
rustbekken
pt
bacia de repouso
sv
vilbassäng
bateau en repos
TRANSPORT
da
stilleliggende skib
de
stilliegendes Schiff
el
αγκυροβολημένο σκάφος
en
moored vessel
fr
bateau au mouillage
,
nl
stilliggend schip
bruit sur une voie au repos
Electronics and electrical engineering
da
støj i en ledig kanal
,
støj i ubenyttet kanal
de
Rauschen im freien Kanal
,
Ruhegeräusch
el
θόρυβος καναλιού σε ηρεμία
,
θόρυβος καναλιού σε κατάσταση ηρεμίας
en
idle channel noise
es
ruido del canal en reposo
,
ruido en un canal en reposo
fi
joutokanavan kohina
,
vapaan kanavan kohina
fr
bruit du canal libre
,
it
rumore di un canale non attivo
,
rumore su un canale non attivo
nl
ruis op een leeg kanaal
,
ruis op inactief kanaal
pt
ruído de um canal inativo
,
ruído em canais em repouso
sv
brus vid inaktiv kanal