Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forsyning med reserver
LAW
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld
el
διάθεση αποθεμάτων
en
supply of reserves
es
provisión de reservas
fi
keskuspankkirahoituksen osalta
fr
mise à disposition de liquidités
it
offerta di liquidità
nl
liquiditeitsvoorziening
pt
oferta de reservas
sv
tillförsel av reserver
forsyning med reserver fra centralbankernes side
EUROPEAN UNION
LAW
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld
el
διάθεση αποθεμάτων από τις κεντρικές τράπεζες
en
supply of reserves by central banks
es
provisión de reservas por los bancos centrales
fi
keskuspankkirahoitus
fr
mise à disposition de liquidités par les banques centrales
it
offerta di liquidità da parte delle Banche centrali
nl
liquiditeitsvoorziening door centrale banken
pt
oferta de reservas pelos bancos centrais
sv
tillförsel av centralbanksreserver
forsyning med reserver fra centralbankernes side
da
centralbankens likviditetsstillelse
,
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld
el
προσφορά διαθεσίμων από τις κεντρικές τράπεζες
en
supply of reserves by central banks
es
provisión de reservas por los bancos centrales
fi
keskuspankkirahoituksen myöntäminen
fr
mise à disposition de liquidités par les banques centrales
it
liquidità da parte delle Banche centrali
nl
liquiditeitsvoorziening door centrale banken
pt
oferta de reservas pelos bancos centrais
sv
tillförsel av centralbanksreserver
forsyning med reserver i ESCB
LAW
FINANCE
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld im ESZB
el
ανεφοδιασμός σε αποθεματικά του ΕΣΚΤ
,
προσφορά διαθεσίμων στο ΕΣΚΤ
en
supply of reserves in the ESCB
es
suministro de reservas en el SEBC
fi
varantojen hankkiminen EKPJ:ssä
fr
approvisionnement en réserves dans le SEBC
it
offerta di riserve nel SEBC
nl
liquiditeitsvoorziening in het ESCB
pt
aprovisionamento de reservas no SEBC
sv
tillförsel av reserver inom ECBS
gradvis sammenlægning af reserver
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gradvis fælles reservedannelse
,
gradvis sammenlægning af valutareserver
de
fortschreitende gemeinsame Bildung von Reserven
el
βαθμιαία θέση υπό κοινή διαχείριση των αποθεμάτων
,
βαθμιαία συγκέντρωση διαθεσίμων
en
progressive pooling of reserves
es
puesta en común progresiva de reservas
it
progressiva messa in comune delle riserve
nl
geleidelijke samenvoeging van de reserves
pt
progressiva colocação em comum das reservas
hele det afkast,som hidrører fra genplacering af de tekniske reserver
ECONOMICS
de
gesamter Betrag der Vermögenserträge aus der Anlage der technischen Rückstellungen
el
όλο το εισόδημα από περιουσία που προκύπτει από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών
en
whole of the property income derived from the investment of the technical reserves
es
conjunto de las rentas de la propiedad procedentes de la colocación de las reservas técnicas
fr
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniques
it
totale dei redditi da capitale risultanti dall'investimento delle riserve
nl
gehele inkomen uit vermogen voortkomende uit de belegging der technische reserves
pt
conjunto dos rendimentos de propriedade provenientes da aplicação das reservas técnicas
henlæggelser med karakter af reserver
EUROPEAN UNION
de
den Ruecklagen gleichzusetzende Rueckstellungen
el
προβλέψεις που ισοδυναμούν προς αποθεματικά
en
provisions equivalent to reserves
fr
provisions équivalent à des réserves
it
provviste equivalenti a riserve
nl
met reserves gelijk te stellen voorzieningen
pt
provisões equivalentes a reservas
ikke fundne reserver
Electronics and electrical engineering
da
ukendte reserver
de
ungesicherte Reserven
el
μη ανακαλυφθέντα αποθέματα
en
undiscovered reserves
es
reservas no descubiertas
fr
réserves à découvrir
it
riserve ancora da scoprire
nl
onontdekte reserves
pt
reservas por descobrir
ikke økonomisk opnåelige reserver
Electronics and electrical engineering
da
ikke-økonomisk tilgængelige reserver
de
Außerbilanzvorräte
,
nicht abbauwürdige Reserven
el
αποθέματα οικονομικώς ασύμφορης εκμετάλλευσης
en
not economically recoverable reserves
es
reservas no económicamente recuperables
fr
réserves non économiquement récupérables
it
riserve non recuperabili economicamente
nl
niet economisch winbare reserves
pt
reservas economicamente não recuperáveis
imputerede renter af forsikringstekniske reserver
de
unterstellte Zinsen auf versicherungstechnische rückstellungen
el
τεκμαρτοί τόκοι που δικαιούνται οι κάτοχοι ασφαλιστήριων συμβολαίων
en
interest imputed on insurance technical reserves
es
intereses imputados derivados de los contratos de seguro
fr
intérêts imputés sur les engagements résultants de contrats d'assurance
it
interessi imputati sulle riserve teniche delle assicurazioni
nl
toegerekende rente op verbintenissen uit hoofde van verzekeringscontracten