Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
não residente
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
de
Devisenausländer
,
Gebietsfremder
,
Nichtansässiger
,
beschränkt Steuerpflichtiger
en
non-resident
es
no residente
fr
non-résident
it
non residente
nl
niet-ingezetene
pl
nierezydent
sv
utlänning
não-residente
FINANCE
Demography and population
cs
nerezident
da
valutaudlænding
de
Auslandsbewohner
,
Devisenauslaender
,
Gebietsfremder
el
μόνιμοι κάτοικοι αλλοδαπής
en
non-resident
es
no residente
fr
non-résident
hr
nerezidentan
it
non resident
lt
nerezidentas
nl
niet-ingezetene
ro
nerezident
não residente detentor de uma conta
FINANCE
da
kontohaver er valutaudlænding
de
Gebietsfremder Konteninhaber
en
non-resident account holder
es
non residente titular de la cuenta
fr
non-résident détenteur du compte
it
non residente titolare del conto
nl
niet-ingezeten rekeninghouder
non domiciliato o residente in...
da
som ikke har fast bopæl i...
de
der weder seinen Wohnsitz noch seinen ständigen Aufenthaltsort in...hat
en
who does not have his habitual or permanent residence in...
fr
qui n'a pas de domicile ou de résidence fixe en...
nl
die geen vaste woon-of verblijfplaats heeft in...
non residente
Information technology and data processing
da
ikke-resident
de
nichtresident
,
transient
el
μη εγκατεστημένο
en
non-resident
es
no residente
fr
non résident
lt
nerezidentinis, -ė
nl
niet-resident
sv
icke-resident
núcleo residente
Information technology and data processing
de
residenter Kern
el
εγκατεστημένος βασικός πυρήνας
en
resident kernel
fi
pysyvä ydin
fr
noyau résidant
it
nucleo residente
nl
residente kern
pt
núcleo residente
sv
minnesresident kärna
paese di residenza dell'unità non residente che partecipa alle operazioni
ECONOMICS
da
opholdsland for den ikke-hjemmehørende enhed,der tager del i transaktionen
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Kontrahenten
el
χώρα κατοικίας της μονάδας μη μόνιμου κατοίκου που λαμβάνει μέρος στη συναλλαγή
en
country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction
es
país de residencia de la unidad no residente que es parte en la operación
fr
pays de résidence de l'unité non résidente partie à l'opération
nl
land van vestiging van de niet-ingezetene eenheid die aan de transactie deelneemt
pt
país de residência da unidade não residente que participa na operação
paese di residenza della controparte non residente
ECONOMICS
da
ikke-hjemmehørende debitors eller kreditors opholdsland
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Schuldners bzw.Gläubigers
el
χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη
en
country of residence of the non-resident debtor or creditor
es
país de residencia del deudor o del acreedor no residente
fr
pays de résidence du débiteur ou du créancier non résident
nl
land van vestiging van de niet-ingezeten debiteur of crediteur
pt
país de residência do devedor ou do credor não residente
parte residente
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
festgespeichertes teil
en
resident part
fi
pysyvä osa
fr
partie résidente
población residente
da
aktiv natbefolkning
,
fast boende befolkning
,
fastboende befolkning
de
WOB
,
Wohnbevölkerung
,
ansässige Bevölkerung
el
μόνιμος πληθυσμός
en
resident population
fr
population de résidence habituelle
,
population résidente
it
popolazione residente
lt
nuolatiniai gyventojai
mt
popolazzjoni residenti
nl
gevestigde bevolking
,
residerende bevolking
,
ter plaatse gevestigde bevolking
,
woonbevolking
pt
população residente