Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Estado responsable del examen de una solicitud de asilo
POLITICS
de
für den Asylantrag zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως ασύλου
en
State responsible for examining an application for asylum
fr
Etat responsable d'une demande d'asile
it
Stato competente per una domanda di asilo
nl
Staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
pt
Estado responsável por um pedido de asilo
être disciplinairement et pécuniairement responsable
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
sv
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
être solidairement responsable du paiement de la taxe
LAW
FINANCE
da
hæfte solidarisk for afgiftens erlæggelse
de
die Steuer gesamtschuldnerisch zu entrichten haben
el
αλληλεγγÙως και εις ολóκληρο υπεÙθυνος για την καταβολή του φóρου
en
to be held jointly and severally liable for payment of the tax
es
estar obligado solidariamente a pagar el impuesto
fr
être solidairement tenu d'acquitter la taxe
it
essere tenuto in solido al versamento dell'imposta
nl
hoofdelijk verplicht (zijn) de BTW te voldoen
pt
ser solidariamente responsável pelo pagamento do imposto
Forum européen de l'investissement socialement responsable
cs
Evropské fórum pro udržitelné investování
da
Eurosif
,
europæisk forum for bæredygtige investeringer
de
European Sustainable Investment Forum
,
Europäischer Dachverband für Nachhaltige Geldanlagen
,
Eurosif
el
Eurosif
,
Ευρωπαϊκό Φόρουμ Βιώσιμων Επενδύσεων
en
European Social Investment Forum
,
European Sustainable Investment Forum
,
Eurosif
et
Euroopa säästva investeerimise foorum
,
Eurosif
fr
Eurosif
,
hr
Europski forum o održivom ulaganju
,
Eurosif
it
Eurosif
,
Forum Europeo per gli investimenti sostenibili e responsabili
lv
Eiropas Ilgtspējīgu ieguldījumu forums
pl
EUROSIF
,
Europejskie Forum ds. Zrównoważonego Inwestowania
pt
Eurosif
sl
Evropski forum za družbeno odgovorne naložbe
,
Evropski forum za trajnostne naložbe
sv
Europeiska forumet för hållbara investeringar
,
Eurosif
gestionnaire responsable
ECONOMICS
FINANCE
el
υπόλογος
,
υπόλογος διαχειριστής
en
accounts administrator
nl
rekenplichtige
GRT responsable de la coordinación de las indisponibilidades
el
διαχειριστής συστήματος μεταφοράς υπεύθυνος συντονισμού διακοπών
en
outage coordinating TSO
et
katkestusi koordineeriv põhivõrguettevõtja
ga
OCT do chomhordú éaradh seirbhíse
hr
OPS koji sudjeluje u koordinaciji isključenja
lt
avarinį atjungimą koordinuojantis PSO
mt
TSO koordinatur tal-indisponibilità/qtugħ
pt
ORT coordenador de indisponibilidades
infirmier responsable de soins généraux
Health
Education
el
νοσηλευτής υπεύθυνος για γενικές φροντίδες
en
nurse responsible for general care
fi
yleissairaanhoidosta vastaava sairaanhoitaja
nl
verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger
sv
sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård
inspecteur responsable
da
ansvarlig inspektør
el
ΕΕ
,
εντεταλμένος επιθεωρητής
en
IIC
,
inspector-in-chief
es
inspector jefe
it
ispettore ufficiale
nl
dienstdoende inspecteur
pt
inspetor responsável
inspecteur responsable de chaque abattoir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansvarlig inspektør på hvert slagteri
de
Kontrolleur eines jeden Schlachthofs
el
εντεταλμένος επιθεωρητής σε κάθε σφαγείο
en
Inspector-in-charge(IIC)
es
inspector jefe de cada matadero
it
ispettore ufficiale
nl
dienstdoende inspecteur in elke slachtinrichting
pt
inspetor responsável de cada matadouro
investissement socialement responsable
cs
společensky odpovědné investování
da
SRI
,
socialt ansvarlige investeringer
de
SRI
,
Sustainable and Responsible Investment
,
nachhaltige Geldanlagen
,
nachhaltiges Investment
el
SRI
,
βιώσιμες και υπεύθυνες επενδύσεις
en
SRI
,
sustainable and responsible investment
fi
kestävä ja vastuullinen investointi
,
kestävä ja vastuullinen sijoittaminen
fr
ISR
,
ga
infheistíocht fhreagrach agus inbhuanaithe
hr
društveno odgovorno investiranje
,
društveno odgovorno ulaganje
hu
társadalmilag felelős befektetés
it
ISR
,
Investimenti sostenibili e responsabili
,
Investimento socialmente responsabile
lv
ilgtspējīgas un atbildīgas investīcijas
pl
zrównoważone odpowiedzialne inwestowanie
pt
ISR
,
investimento socialmente responsável
sk
spoločensky zodpovedné investovanie (SK)
sl
trajnostne in etične naložbe
sv
hållbar och ansvarsfull investering